ねぇハドラー、どうなってるの？（ねぇはどらー、どうなってるの？） 네에하도라 - 도우낫데루노?

 

「ねぇハドラー、どうなってるの？」（ねぇはどらー、どうなってるの？）는 주로 납득이 가지 않는 것을 따질 때 호소할 수 있다.

호소하는 상대가 사람일 필요는 없고, 불안을 토로하는 경우 등의 서론으로서 사용되기도 한다.이 후에 「어떻게 되어 있어?」「どうなってるの？」 라고 이어지는 일이 많다.

 

 

호리이 유지·감수, 산조 리쿠·원작, 이나다 코지·작화에 의한 만화 『드래곤 퀘스트 다이의 대모험』에서 대마왕 번이 허들러의 실태를 추궁하는 장면의 콜라주가 모토네타라고 생각된다.

「ハドラーよ 今一度言う」 
에 이어지는 대사가
「どうなってるの？」 

라고 개변되어 애니메이션 작품에의 불만이나 불안을 말하는 대마왕 번……이라고 하는 사용 방법을 하고 있었지만, 범용성의 높이로부터, 허들러에의 호소만이 독립해 「ねぇ」 가 붙은 것 같다.

 

매주 즐겁게 시청하던 애니메이션 작품의 예기치 못한 전개에 불온한 분위기가 감돌 때, 홈쇼핑 사이트의 광고 사진을 믿고 구입한 피겨의 제작이 뜻밖에 나빴을 때, 배출률 향상을 믿고 도전하던 뽑기에 참패했을 때.

누구를 탓해야 좋을지 모르겠지만, 이 기분을 누군가에게 부딪치고 싶다…… 그의 얼굴을 떠올리며 이렇게 말하자.
「ねぇハドラー、どうなってるの？」 라고