일본뉴스의 한국소식_ '일곱 명의 비서'로 극찬을 받은 심은경 일본 영화와 J-POP을 좋아하고 일어도

11월 26일의 「7명의 비서」(TV 아사히) 제6화를 절찬하는 소리가 넷상에 넘치고 있다.이 회차의 주인공은 한국 여배우 심은경(26)으로 생이별을 했던 아버지(릴리 프랭키(57)와의 재회와 화해가 그려졌다.일본 아카데미상 최우수 여우주연배우인 그녀와 최우수 남우조연인 릴리의 열연은 연기를 넘었다는 말까지 있다.

 

'7명의 비서'는 기무라 후미노(木村文野·33) 등 '그림자 비서군단'이 약자의 한을 풀어주는 권선징악 드라마다.매번 비서들 중 한 명이 주역을 맡아 불합리한 권력자를 혼내주고 퇴치하는데 이날은 좀 털색이 달랐다.

　어느 날 비서군단의 도움을 구하기 위해 야채가게 아주머니가 찾아온다.남편의 심장수술이 겨우 결정됐는데 갑자기 취소됐다는 것이다.그 집도의야말로 "갓 핸드"라고 불리는 릴리·프랑키였다.하지만, 그는 정치가의 수술을 우선하여, 일반환자를 캔슬.비서들이 릴리와 권력자(키시베 카즈노리)를 혼내 경사스러운 일이지만…….대신 그려진 것이 심은경과 그녀를 버린 아버지(릴리)와의 화해가 그려진 것이다.

 

 

 

 

박진한 연기

 

늘 하는 권선징악을 기대하는 시청자라면 아쉬움을 느낄 법도 하지만 SNS는 극찬의 폭풍이다.

〈드라마 「일곱 명의 비서」녹화 시청.심은경 연기 멋있었어!〉

심은경, 지금 어쩔 수 없이 존경하는 건 당신의 존재감과 연기력.〉

〈사랑하는 심은경씨가 너무 좋았어/릴리씨와의 라스트 장면은 감동〉

　민영방송 프로듀서가 말한다.

여자친구가 메인으로 나갈 차례도 많다 보니 본연의 연기력을 찾을 수 있었어요.지금까지의 비교적 대범한 캐릭터와는 달리, 기시베와 대치했을 때 등은 때릴 듯한 박력을 느꼈습니다.드라마 시작 때는 그녀가 일본어를 잘 못한다고 비판하는 글도 보였지만 이번에는 대사 따위는 차차적인 박진감 연기로 그것도 날려버렸어요.지금은 오히려 조금 더듬거리는 일본어가 귀엽다는 말까지 듣게 되었습니다.

　한국에서는 톱스타 중 한 명이다.

 

한류 열풍도 없는데 후한 평가

 

아역 출신으로 일본으로 치면 아다치 유미나 이노우에 마오 같은가요?써니 영원한 동료들과 수상한 그녀 등 코믹한 작품부터 사실적인 것까지 출연작은 다수이고 영화상도 많이 수상했습니다.일본에서도 방송된 봄의 왈츠, 태왕사신기, 황진이(모두 NHK)에도 나왔으니 한류 팬들에겐 친숙할 수 있죠.또, 일본 영화에도 출연하고 있어, 작년, 마츠자카 토리와 W주연을 맡은 영화 「신문 기자」에서는, 일본 아카데미상의 최우수 여우주연상도 획득했습니다.그녀가 시상식에서 통곡한 것을 기억하는 분도 적지 않을 겁니다.외국인이 최우수 주연상을 탄 것은 처음입니다.그리고 일곱 명의 비서로는 의도하지 않게 일본 아카데미상 최우수 남우조연상을 받은 릴리와의 부자 대결로 이어졌죠.

　한국 배우가 일본 연드라에 출연하는 것은 드문 일일까.

「과거에는, "겨울연가"의 거물 최지우가 타케노우치 유타카와 W주연한 「윤무곡(론도)」(06년·TBS)이 평균 15·9%(비디오 리서치 조사해 칸토 지구·세대:이하 동)의 높은 시청률을 기록했습니다.그 밖에 전 동방신기의 재중은, 에이타와 우에노 쥬리가 W주연한 「솔직해지지 못해서」(10년·후지 TV)에 출연했습니다.니시지마 히데토시와 김태희의 W주연으로 나와 스타의 99일(2011년후지), 이병헌이 특별 출연한 오다 유지의 외교관 구로다 고사쿠(2011년후지) 등도 있었습니다.최지우는 1차 한류 열풍이지만 나머지는 2차 열풍 때쯤 방송됐어요.

　지금 은경이가 이렇게 평가받는 건?　

그녀는 정말 일본을 좋아해 한때 일본에 살며 한국 번역의 1인자인 네모토 리에 씨에게 일본어를 배웠다고 합니다.이와이 슌지 감독의 릴리 슈슈의 모든 것, 고레에다 히로카즈 감독의 아무도 모른다를 보고 일본영화에 빠져 고등학교 때에는 J-POP을 들었다고 합니다.말을 더듬어도 그녀에게 진정한 일본을 좋아하는 사람이 적지 않을지도 모릅니다.

　제6화의 시청률은 14·6%로 좋았다.무엇보다, 프로그램 마지막에는, 은경이 키시베 가즈노리에게 둘러싸여 있다고 생각되는 씬이…….향후도 요주목이다.