아라시의 5명의 이름을 메세지로 마지막 여행의 무대가 된 여관의 「멋진 배려」에 팬감동

금년 말로 활동을 휴지하는 아이돌 그룹 「아라시」의 간판 프로그램 「아라시에게 항복해라」(니혼TV 계열)의 최종회가 26일 방영되어 프로그램 역대 최고가 되는 시청률 18.3%를 기록했습니다.그 여행의 무대가 된 료칸 홈페이지 정상에 5명의 이름을 담은 메시지가 올라와 팬들 사이에 사랑이 넘친다 울어버렸습니다라고 화제가 되고 있다.

 

 

「이즈 3 후루유」의 하나로, 1300년 이상의 역사를 가지는 것으로 알려진 이즈 나가오카 온천향 「고나 온천」에 있는 「라쿠잔 야스다」.다이쇼 시대에 창업한 것으로, 전관 다다미 깔개에 기모노 아트와 일본화가 물들이는 힐링 고급 여관입니다.방송을 보고 료칸 홈페이지와 공식 트위터를 찾아 나선 팬들을 감동시킨 그 메시지라니...

[　일본의 전통적 미적 이념 중 하나인 아(雅.
　　의복이나 다다미의 전통을 느껴 소중한 것을 알다
　　묵은 물에 몸도 녹이고 내일까지 날아가는 활력을 얻을 수 있는 곳. ]

　다섯 사람의 이름이 마치 처음부터 거기에 있었던 것처럼 자연스럽게 녹아든 문장.공식 트위터에는 「많은 꿈을 감사합니다」라는 말과 5명의 컬러의 ♡도 나열되어 있다.HP나 트위터를 담당하고 있는 운영회사 클럽·마나티(본사:도쿄도)의 마케팅 담당, 야타베 켄씨에게, 그 생각을 물었습니다.

-멋진메시지네요.

나는 지금 25세인데 마침 TV를 보기 시작할 때부터 쭉 5명의 아라시를 봐온 세대로 정말 좋아했어요.마지막으로 저희 여관에 투숙하게 되어 무척 놀랐고, 기쁘고, 감사한 것은 물론, 올해로 끝인가 하면 섭섭하고...촬영이 끝난 뒤 멤버들에게 다시 한 번 감사와 앞으로도 응원하고 싶다는 마음을, 그리고 팬들에게 메시지를 전할 수 있었으면 했던 게 계기예요.

 

 

-5명의 이름을 담기 힘들지 않았나.

「최초로 아이바씨의 「雅」라고 하는 한자가, 우리가 소중히 하는, 기모노나 다다미 등 일본의 미적 감각이나, 니노미야씨의 한자이기도 한 「화」의 운치를 나타내고 있기도 해, 「이거야!」라고. 30분 정도 생각하고 이 문장이 되었습니다.오노 씨의 지라는 한자 부분 등 혹시 조금 일본어적으로 무리가 간다는 지적도 있을지 모르는데용서해주시면 감사하겠습니다.

-언제갱신하셨나요?

「HP를 갱신한 것은 최종회 1주일 정도 전입니다.빨리 전달하고 싶은 반면, 너무 빨리 전달하면 스포일러가 되기 때문에….최종회 공지가 뜨면서 광고로도 나오게 된 것을 확인하고 다시 업데이트를 했습니다.

-SNS에서도화제가됐습니다.

「마지막회의 방영 후, HP나 여관의 공식 트위터 어카운트를 보신 팬분들로부터 「아주 좋은 문구」라고 코멘트를 받고, 기분이 도착해 다행이라고 느끼고 있습니다.정말이지 아라시 멤버들과 팬들에게 감사할 따름입니다.

　27일에는 료칸 공식 트위터에서 #아라시까지 전해줘라는 해시태그와 함께 마지막 특별한 순간의 무대로 라쿠야마 야스다를 선택해 주셔서 정말 감사합니다.코로나바이러스로 숙소로서 힘든 시기였지만, 여러분의 존재가 희망이 되고 꿈이 되었습니다.멋진 여러분을 평생 잊지 않겠습니다」라고 엮어 2.5만 이상의 좋아요를 모으고 있다.

　팬은 물론, 팬이 아니어도 21년간, 「아라시」라고 하는 그 존재 그 자체가, 많은 사람에게 「내일에의 활력」을 주고 있었을지도 모릅니다.그리고 분명 앞으로도!