일본의 언어 사전 「鳥居 토리이」

토리이란

 

신사 입구에 세워진 대문과 같은 건물.바로 토리이鳥居 입니다. 

 

일반적으로 두 기둥 위에 기둥 간격보다 긴 가로수를 주고 그 아래에 기둥을 잇는 가로수를 넣은 형태입니다.수는 「1基、2基」 라고 세어 하나의 참도에 복수의 토리이가 있는 경우는, 제일 바깥으로부터 「一の鳥居、二の鳥居……」라고 부릅니다.

 

 

 

토리이의 의미

신사는 일본의 신이 머무는 공간.도리이는 그런 신역과 인간이 사는 속계를 구획하는 결계라고 합니다.즉, 토리이란 신역으로 들어가는 입구인 셈입니다.

 

 

 

 

 

토리이의 유래

토리이의 유래는 여러 설이 있습니다.가장 유력한 설은 신화에서 비롯됐다는 것.

일본 신화 속에는 天岩戸(あまのいわと) 아마노이와도라는 에피소드가 있습니다.태양신·天照大神 아마테라스 오오미카미(일본 신화의 해의 여신_ 일본황실의 조상이라고 함)가 바위로 이루어진 동굴 洞窟(天岩戸：あまのいわと)에 틀어박혀 세계가 어둠에 싸인다는 이야기입니다.

이야기 속에서는 다른 신들이 이런저런 방법으로 아마테라스 오오미카미를 아마노이와토에서 꺼내려고 합니다.고생 끝에 아마테라스 오미카미는 밖으로 나오는데, 일련의 작전의 일환으로 신들은 바위문 입구에 있던 겨우살이 나무에 닭을 실어 울게 하는 것입니다.

새가 탄 나무 너머에 신이 있다는 이미지. 그것이 바로 토리이라는 건물이 된 것이라던가.

 

 

일본의 유명한 토리이

銅の鳥居(奈良県・金峯山寺)구리 토리이(나라현·김봉 산사)

나라현 요시노군 요시노초에 있는 긴푸센지 자오당의 길모퉁이에 서 있습니다.일본의 중요 문화재로 지정되어 있으며, 높이는 8미터 정도 됩니다.

 

 

朱丹の大鳥居(広島県・厳島神社) 주란의 오오토리이(히로시마현 이쓰쿠시마 신사)

히로시마현 하쓰카이치시 미야지마초에 있는 이쓰쿠시마신사의 도리이입니다.바닷속에 세워진 주란나무 구스노키즈쿠리(鳥居)입니다.현재의 도리이는 8대째로 1875년에 완성된 것이 됩니다.일본의 중요문화재와 함께 세계유산에도 등록되어 있습니다.높이 16미터나 되는 오오토리이입니다.

 

 

石の鳥居(大阪府・四天王寺)이시노토리이(오사카부 시텐노지)

오사카부 오사카시 덴노지구 시텐노지에 있는 도리이입니다.1294년에 생긴 일본 최고의 석조 오토리이 중 하나로 역시 일본의 중요문화재로 지정되어 있습니다.높이는 8.5미터 됩니다.

 

 

색다른 유니크한 토리이

千本鳥居(京都・伏見稲荷大社) 센본토리이(교토 후시미이나리대사)

교토시 후시미구에 있는 후시미이나리대사의 도리이입니다.이곳은 신의 강림지인 산의 초입으로, 현세에서 신이 앉는 유계로 많은 도리이가 세워졌다고 여겨집니다.

 

 

 

夫婦岩(三重県・二見興玉神社) 부부 바위(미에현 후타미흥옥신사)

미에현 이세시 후타미쵸에 있는 후타미흥옥신사에 있는 부부 바위.이 곳은 엄밀하게는 도리이는 아니지만, 도리이와 마찬가지로 신역의 결계를 나타내고 있습니다.

부부바위 끝에는 수평선에서 떠오르는 태양(아마테라스오오미)과 앞바다 700m 바닷속에 자리잡고 있는 영석 '흥옥신석'이 있습니다.부부바위는 그 영역과 인간세계를 연결시켜 주고 있습니다.

신역의 결계라고도 하는 토리이.꼭 신사뿐만이 아니라 토리이에도 주목해 봐 주세요.