조동사 「ようだ」

■ 조동사 「ようだ」 (1) 의미 ① 추정 …근거에 의거해 추측 （どうやら～） ② 비유  …  무엇에 비유 （まるで～） ③ 예시… 구체적인 예를 들다 （たとえば～） (2) 활용 본문내용 참조 (3) 접속 「ようだ」 는, 용언(동사·형용사·형용동사)이나 일부 조동사의 연대형, 조사 「の」 및 연체사 「この・その・あの・どの」 에 붙는다.

 

 

 

---

１　「ようだ」 의 의미

(1)　推定  추정

 

 

この 道は、駅まで 続いて いるようだ。

 

「ようだ」 가 글의 끝에 있는 것들로 인해서 명확하게 그렇다고 단정할 수는 없지만 어떤 짐작되는 근거 가 있어서 그렇게 상상한다라는 뜻으로 쓰인 글입니다. 

 

이렇게 어떤 근거를 근거에 의해서 짐작하는 것을 추정이라고  합니다.

 

글에서 「ようだ」 가 추정을 나타낼 때는 「ようだ」 보다 앞자리에 「どうやら」 를 보충할 수가 있습니다.

 

 

추정과 비슷한 의미로 추측이 가능합니다. 둘다불확실한것을짐작한다라는뜻입니다. 그런데 본문에서 설명한 것처럼 추정의 경우에는 어떤 근거를 가지고 측정을 하는 차이가 있습니다. 「どうやら～ようだ（らしい）」 의 의미를 추정이라고 기억하세요.

 

 

(2)　たとえ 가령

 

 

町の 夜景が 宝石のようだ。

 

 

「夜景」 야경 과 「宝石」 보석은 물론 별개죠.

 

하지만 「夜景」 의 반짝이는 아름다움이 마치 「宝石」 과 비슷해서 「宝石のようだ」고 표현했습니다.

 

즉, 이 예문에서 「ようだ」 는 어떤 것을 그것과는 다른 비슷한 것에 비유하고 있음을 나타냅니다.

 

이와 같이 어떤 사물을 다른 비슷한 무언가에 비유하는 것을 비유라고 합니다

 

글에서 「ようだ」가 예를 나타낼 때는 「ようだ」 보다 앞자리에 「まるで」 를 보충할 수 있어요.

 

 

(3)　例示 예시

 

 

あの 選手のように うまく なりたい。

 

 

화자는 「うまくなりたい」 라고 말하는데  '그 선수'를 예로 들면서 얼마나 '잘 하고 싶다.'는가를 나타냅니다.

 

 

즉,이글의 「ようだ」 ,구체적인예를들고있다는것을나타내는거예요.

 

이와 같이 어떤 구체적인 예를 드는 것을 예시라고 합니다.

 

글에서 「ようだ」 가 예시를 나타낼 때는 「ようだ」 보다 앞자리에 「たとえば」 를 보충할 수 있어요.

 

************************************************************************************************************

 

 

이상과 같이 「ようだ」 에는 추정, 비유, 예시의 세 가지 의미가 있습니다.

 

어떤 글에서 「ようだ」 가 이 세 가지 중에 어떤 의미인가를 분간하려면 이미 설명을 드렸듯이 「ようだ」 보다 앞에 있는 위치에 적당한 말을 보하는 것이 좋습니다.

 

 

「ようだ」 의 의미를 분별하기 위해서는, 「ようだ」 보다 앞에 적당한 말을 보충해 본다. 딱 들어맞는 말이 「どうやら」 라면 추정의 의미,  「まるで」 라면 비유의 의미,  「たとえば」 이랴ㅏ면 예시의 의미.

 

 

２　「ようだ」 의 활용

 

【寒いようだ】

→寒いようだろう

→寒いようだった

→寒いようである

→寒いようになる

→寒いようだ。

→寒いようなとき

→寒いようなら（ば）

 

 

	미연형	연용형	종지형	연체형	가정형	명령형
ようだ	ようだろ	ようだっ ようで ように	ようだ	ような	ようなら	○
続くことば	ウ	タ アル ナル	(言い切る)	トキ	（バ）

 

 

이 활용의 방법은, 형용동사의 활용의 방법과 같습니다.

 

 

이렇게 「ようだ」 는 형용동사형을 활용하는 조동사입니다.

다만 형용동사와 달리 어간과 활용어미의 구별이 없습니다.

 

형용동사의 활용 방법을 기억해 두면, 「ようだ」 의 활용 방법을 달달 외울 필요는 없습니다.

 

「ようだ」 는 형용동사형을 활용하는 것으로 기억하면 충분해요.

 

 

 

또한 위의 활용표의 가정형에서 「バ」 를 둥근 괄호로 둘러싸고 있는 것은 가정형의「ようなら」 는 「ば」를 붙여도 좋고

 

「ば」 를 붙이지 않고 그대로의 형태로 사용해도 좋다는 의미입니다

 

 

３　「ようだ」 의 접속

 

 

始まる ようだ

楽しい ようだ

にぎやかな ようだ

知ら せる ようだ

見 させる ようだ

押さ れる ようだ

食べ られる ようだ

走ら ない ようだ

行き たい ようだ

知ら ぬ ようだ

死ん だ ようだ

 

 

이 예의 적자 부분은, 용언(동사·형용사·형용동사)과 일부의 조동사입니다.

 

형용동사의 「にぎやかな」 이 연체형이므로, 그 이외에 대해서도 연체형인 것을 알 수 있습니다.

 

이와 같이, 「ようだ」 는, 용언(동사·형용사·형용동사) 및 일부 조동사의 연체형에 붙습니다.

 

 

夢 の ようだ

その ようだ

 

 

「夢の」 에서 「の」 는 조사예요.그리고 「その」 는 연체사예요.

 

「その」 뿐만 아니라, 연체사 「この・あの・どの」도 「ようだ」 로 연이어질 수 있습니다.

 

이렇듯 「ようだ」는 조사 「の」 나 연대사 「この・その・あの・どの」 에도 붙습니다.

 

 

「ようだ」 는 원래 체언(명사)의 「よう（様）」 에 조동사 「だ」가 붙은 형태였던 것이 하나의 조동사가 된 것입니다. 원래가 체언이기 때문에, 활용어(용언·조동사)의 연체형, 체언에 접속하는 조사 「の」나 연체부사에 붙는다고 하는 것입니다.