조동사 「そうだ」

■ 조동사 「そうだ」 (1) 의미 ① 모습 …그런 모습이다. ② 전문 …다른 데서 그렇게 묻다. (2) 활용 본문 참조 (3) 접속 ① 양태의 「そうだ」 ❶ 동사 및 조동사「せる・させる・れる・られる」의 연용형에 붙는다. ❷ 형용사·형용동사의 어간 및 조동사「ない・たい」의 어간에 해당하는 부분 「な・た」에 붙는다. ② 전문「そうだ」 용언(동사·형용사·형용동사) 및 많은 조동사의 종지형을 이룬다.

 

 

 

---

１　「そうだ」 의 의미

(1) 양태

 

あの 人は 元気そうだ。

 

「元気そうだ」 는 건강한 모습이다, 라는 뜻입니다. 

 

조금더자세히말하면, 「元気そうだ」 라는 것은 말하는 사람 자신이 그 사람을 만나고 이야기하고, 건강한 것  같다라는 뜻을 나타내고 있습니다. 

 

이렇게 자신이 보고 듣고 「そういう様子である」 라고 생각하는 것을 양태라고 합니다.

 

 

(2) 전문

 

あの 人は 元気だそうだ。

 

언뜻 보면 (1)의 예문과 같아 보이지만, 「元気だ﹅そうだ」 는 한 자 더 들어가 있습니다.이렇게 하면 의미가 조금 달라집니다.

 

「元気そうだ」 는, 자신(화자)이 상태를 확인해 건강하다고 생각했다고 하는 뉘앙스를 포함하고 있습니다.

 

이것에 대해서, 「元気だそうだ」 라고 하는 쪽은, 스스로 확인해서 그렇게 생각한 것이 아니고, 타인으로부터 「あの人は元気だ」 라고 들었다라는 의미가 됩니다.

 

 

이처럼다른사람으로부터그렇게들었다는뜻을전문이라고합니다.

 

 

*****************************************************************************************************************************

 

이상과 같이 조동사의 「そうだ」 는 양태와 전문 두 가지 의미가 있습니다.

 

그런데 두 가지 의미의 예문을 비교해서 알 수 있듯이 양태의 「そうだ」

전문인 「そうだ」 와는 각각의 접속 방식에 차이가 있습니다.

 

반대로 말하면 접속방식에 따라서 그렇다가  어떤  의미인지 구분히 알  수가 있습니다.

 

 

２　「そうだ」 의 활용.

(1) 양태의 「そうだ」 활용

 

 

【燃えそうだ】

→燃えそうだろう

→燃えそうだった

→燃えそうである

→燃えそうになる

→燃えそうだ。

→燃えそうなとき

→燃えそうなら（ば）

 

 

	미연형	연용형	종지형	연체형	가정형	명령형
そうだ （様態）	そうだろ	そうだっ そうで そうに	そうだ	そうな	そうなら	○
続くことば	ウ	タ アル ナル	(言い切る)	トキ	（バ）

 

이 활용의 방법은, 형용동사의 활용과 같습니다.

 

 

이렇게 「そうだ」 는 형용동사형을 활용하는 조동사예요.다만 형용동사와 달리 어간과 활용어미의 구별은 없습니다.

 

덧붙여 위의 활용표에서는, 「バ」 를 원형 괄호로 둘러싸고 있습니다.

 

이것은 가정형의 「そうなら」 은요, '「ば」가 붙기도 하지만 「ば」 를 붙이지 않고 그대로 사용할 수도 있다는 의미입니다.

 

 

(2) 전문 「そうだ」 의 활용

 

【燃えるそうだ】

→燃えるそうである

→燃えるそうだ。

 

 

	미연형	연용형	종지형	연체형	가정형	명령형
そうだ （伝聞）	○	そうで	そうだ	○	○	○
続くことば		アル	(言い切る)

 

 

양태의 「そうだ」 의 활용표와 비교하면, 연용형의 하나와 종지형 밖에 없습니다.

 

그런데도, 일단, 양태의 「そうだ」 라고 세트로 해서 형용동사형의 활용이다고 기억해 둡시다.

 

 

３　「そうだ」 의 접속

(1) 양태의 「そうだ」 접속

 

 

眠り そうだ

聞か せ そうだ

見 させ そうだ

聞か れ そうだ

見 られ そうだ

 

위의 예의 적자 부분은, 동사(잠) 및 조동사 「せる・させる・れる・られる」 의 연용형입니다.

 

 

이렇게 양태의 「そうだ」 는 모든 동사, 조동사 「せる・させる・れる・られる」 의 연용형으로 쓰입니다.

 

 

 

***************************************************************************************************************

 

 

楽し そうだ

元気 そうだ

知ら な そうだ

聞き た そうだ

 

위의 적자 부분 「楽し」「元気」 은, 각각 형용사·형용동사의  어간입니다.

 

뒤의 두 개의 「な」「た」 는, 각각 조동사「ない」「たい」 의 일부분입니다.

 

「ない」「たい」 중의 활용에 의해서도 변화하지 않는 부분, 즉 용언의 활용으로 말하는 부분의 어간에 해당하는 부분이 「な」「た」 입니다.

 

 

예외로서 양태의 「そうだ」가 형용사 「ない」「よい」 에 붙을 때만은, 각각의 어간 「な」「よ」 에 직접 「そうだ」 가 붙는 것이 아니고, 어간과 「그렇다」 의 사이에 「さ」 를 끼우는 형태가 됩니다. 즉, 「なさ﹅そうだ」「よさ﹅そうだ」 가 됩니다.

 

(2) 전문 「そうだ」 접속

 

眠る そうだ

楽しい そうだ

元気だ そうだ

学ば せる そうだ

行か れる そうだ

知ら ない そうだ

知り たい そうだ

本当 だ そうだ

読ん だ そうだ

…

 

적자 부분 가운데, 「眠る」「楽しい」「元気だ」 는, 각각 동사·형용사·형용동사의 종지형입니다.

 

 

나머지 부분은 모두 조동사의 종지형이고 「そうだ」 는 예를 들지 않은 조동사의 종지형에도 잘 붙습니다.

 

 

이와 같이, 전문(傳文)의 「そうだ」 는, 용언(동사·형용사·형용동사)의 종지형이나, 많은 조동사의 종지형에 옵니다.

 

***********************************************************************************************************************

 

「そうだ」 의 의미를 분별하는 법 ① 연용형 또는 어간에 붙다→ 양태 （～のようすだ） ② 종지형에 도달한다→ 전문 （～と聞いた）