일본 뉴스로 독해공부#62) 토치키현의 동물원 작은 모래고양이 새끼를 모두에게 보여주다.

栃木県(とちぎけん)の動物園　小さなスナネコの赤ちゃんをみんなに見せる

 

 

「スナネコ」はアフリカの砂漠がある所などにいて、世界でいちばん小さなクラスの猫です。栃木県那須町(なすまち)にある動物園「那須どうぶつ王国」では、４月に日本の動物園で初めてスナネコの赤ちゃんが生まれました。そして７月９日には、３匹の赤ちゃんが生まれました。
７月に生まれた雌の赤ちゃんの１匹は、体の重さが３７０ｇぐらいになって、元気にミルクを飲んでいます。動物園は今月１３日から、この赤ちゃんをみんなに見せています。
動物園は、赤ちゃんの体の具合が悪い日はみんなに見せることをやめます。このため、見に来る人は電話で聞いてほしいと言っています。

 

 

---

赤ちゃん あかちゃん	아기	スナネコ	모래고양이
砂漠 さばく	사막	雌 めす	암컷
元気 げんき	원기, 기력	具合 ぐあい	상태

 

 

---

토치키현의 동물원  작은 모래고양이 새끼를 모두에게 보여주다.

[ 모래고양이 ]  는 아메리카의 사막이 있는 장소에 있어, 세계에서 가장 작은 고양이 입니다. 
토치키현 나스마을에 있는 동물원 [ 나스 동물원 왕국]에서는, 4월에 일본 동물원에 처음으로 모래고양이 새끼가 태어났습니다. 그리고 7월 9일에 3마리의 새끼가 태어났습니다. 

7월에 태어난 암컷 새끼의 1마리는, 무게가 370g정도되었으며, 건강하게 우유를 마셨습니다. 
동물원은 이번달 13일부터, 이 새끼를 모두에게 보여주고 있습니다. 

동물원에서, 새끼의 몸의 상태가 나쁜날에는 보여주지 않습니다. 그렇기 때문에 보러 오시는 분들은 전화로  문의하기를 바란다 라고 말하였습니다. 

 

 

 

 

모래고양이.docx

0.01MB