８月に甲子園球場で高校生の野球の試合を行う
毎年春と夏に、兵庫県(ひょうごけん)にある甲子園球場で高校生の野球の大会があります。しかし、今年は新しいコロナウイルスの問題で、春も夏も大会が中止になりました。
日本高校野球連盟(にほんやきゅうれんめい)は１０日、８月に甲子園球場で春の大会の代わりの試合を行うと言いました。
大会に出ることが決まっていた３２の高校が１回ずつ試合をします。会場には見る人を入れません。日本高校野球連盟は、選手の家族や試合に出ない選手たちは甲子園球場で試合を見ることができるようにすることも考えています。
日本高校野球連盟の八田英二(야타에이지)会長は「新しい気持ちになって甲子園球場に来てください」と言っています。
福島県(ふくしまけん)の磐城高校(いわきこうこう)の岩間涼星(이와마료세이)選手は「感謝の気持ちを忘れないで、自分たちの力を全部出すことができるように頑張りましょう」とチームのみんなに言いました。
8월 고시엔구장에 고교생 야구 시합이 열린다.
이번년 붐과 여름에 효우코현에 있는 고시엔구장에 고교생의 야구대회가 있습니다.
그러나, 이번해 새로운 코로나 바이러스의 문제로 봄과 여름에 대회가 중지되었습니다.
일본고교야구연맹에서 10일. 8월에 고시엔야구가 봄의 대회를 대신하여 시합을 연다고 말했습니다.
대회에 나오는것이 결정된 32개의 고교가 1번씩 시합을 합니다. 회장에는 관객을 들여보내지 않습니다. 일본고교야구연맹은 선수의 가족이나 시합에 나오지 않는 선수들은 고시엔구장에 시합을 보는 것이 가능하게 하는것에 대해 고려하고 있습니다.
일본고교야구연맹의 야타에이지회장은 [새로운 기분으로 고시엔구장에 와주세요]라고 말햇습니다.
후쿠시마현의 이와키고교의 이와마료세이선수는 [감사의 기분을 잊지 않고, 자신의 힘을 전부 낼수 있도록 열심히합시다. ] 라고 팀의 모두에게 말했습니다.
따로 다운받으시라고 일본뉴스, 해석본, 단어장입니다~
2020/06/01 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 뉴스로 일본어 공부 # 14) 기타큐슈 초등학교에서 신종 코로나
2020/06/02 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 공부#15) 계산대 앞에 붙이는 투명한 시트 화재에 주의(난이도 쉬움)
2020/06/03 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 공부#16) 미 거짓계정에 폭력을 부추기다. 트위터 회사 동결
2020/06/04 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 공부#17) 코로나 바이러스로 여름축제 중지. 집에서 만드는 나막신 케타
2020/06/05 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 공부#18) 멕시코 마야문명 최고의 거대한 건축물 발견
2020/06/08 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 공부#19) 도쿄도 밤의 도시에 코로나 바이러스 주의하자
2020/06/09 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 독해공부#20) 참다랭이 이번해 처음으로 대어
2020/06/10 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 독해공부#21) 오키나와현의 이시가키지마 아이들을 대신해서 봉제인형으로 여행을 하다.
2020/06/11 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 공부#22) 대형 편의점 3사 5월 매상 전년 동월 대비 대폭 감소
'독해 > 일본어 뉴스로 독해공부' 카테고리의 다른 글
| 일본어 뉴스로 공부 #25)쟈니즈 75인노래한 [smile]완성. 수익은 신형코로나의료지원에 (2) | 2020.06.16 |
|---|---|
| 일본어 뉴스로 공부#24) 조직위원회[ 내년 도쿄올림픽은 심플한 대회로 한다] (난이도 쉬움) (1) | 2020.06.15 |
| 일본어 뉴스로 공부#22) 대형 편의점 3사 5월 매상 전년 동월 대비 대폭 감소 (1) | 2020.06.11 |
| 일본어 뉴스로 독해공부#21) 오키나와현의 이시가키지마 아이들을 대신해서 봉제인형으로 여행을 하다. (1) | 2020.06.10 |
| 일본어 뉴스로 독해공부#20) 참다랭이 이번해 처음으로 대어 (1) | 2020.06.09 |