メキシコ マヤ文明最古の巨大建造物を発見 日米などの調査団
かつてマヤ文明があったメキシコで、紀元前1000年ごろに造られたと考えられる巨大な建造物が見つかり、調査にあたった国際調査団は、マヤ文明の建造物としてはこれまでで最も古く、文明の起源や社会の在り方を考えるうえで重要な発見だとしています。
この建造物は、アリゾナ大学の猪俣健教授(いのまたけんきょうじゅ)を団長としたアメリカや日本などの調査団が、かつてマヤ文明があったメキシコのタバスコ州で発見しました。
航空機によるレーダー測量と地上探査を行ったところ、南北1413メートル、東西399メートルに及ぶ、高さ15メートルの巨大な建造物が確認されたほか、周囲に舗装された道や人工の貯水池が造られていたことがわかりました。
調査団によりますと、出土した木片などの年代から、紀元前1000年ごろから造られ始めて、紀元前800年ごろにかけて増改築されていたとみられ、マヤ文明の建造物としてはこれまでで最も古く、かつ最大と考えられるということです。
マヤ文明は、紀元前1000年ごろから紀元前350年ごろに小さな村々が徐々に発展していったと考えられてきたということで、調査団は、今回の発見はこの考えの見直しを後押しするものだとしています。
調査団のメンバーで、茨城(いばらき)大学の青山和夫(あおやまかつお)教授は「この建造物は共同体の祭しの場だったと考えられ、紀元前1000年くらいから造られていたことは驚嘆に値する。マヤ文明の起源や社会の在り方を考えるうえでも重要で、人類の文明を考えるうえでも大変重要な発見であると考えています」と指摘しています。
この研究成果は、イギリスの科学雑誌「ネイチャー」に掲載されます。
순서는 좀 다르지만 이 내용의 뉴스동영상입니다. 해석하고 뉴스 원본 읽어보고 들으시면 좋을것 같습니다.
www3.nhk.or.jp/news/html/20200604/k10012457091000.html?utm_int=all_side_ranking-social_001
メキシコ マヤ文明最古の巨大建造物を発見 日米などの調査団 | NHKニュース
【NHK】かつてマヤ文明があったメキシコで、紀元前1000年ごろに造られたと考えられる巨大な建造物が見つかり、調査にあたった国際調…
www3.nhk.or.jp
멕시코 마야문명 최고의 거대한 건축물 발견. 일.미등의 조사단.
예전에 마야문명이 있던 멕시코에서 기원전 1000년정도에 만들어진 것으로 보이는 거대한 건축물이 발견되어. 조사를 위해 국제조사단은 마야문명의 건축물로 지금까지 최고 오래된며, 문명의 기원이나 사회의 본연의 상태로 보이는 중요한 발견입니다.
이 건축물은 라이즈나대학의 이노마테칸교수를 단장으로 하여 아메리카나 일본등의 조사단이 옛 마야문명이 있는 멕시코의 타바스코주를 발견하였습니다.
비행기에 있는 레이다측량과 지상탐사를 간 곳, 남북 1413미터, 동서 399미터에 미치는, 높이 158미터의 거대한 건축물이 확인된 반면, 주위에 포장된 도라나 인공 저수지가 만들어져 있는 것을 알았습니다.
조사단에 따르면, 출토한 목편등은 연대로부터, 기원전1000년부터 만들어 처음으로, 기원전 800년까지 증개축된것으로 보이며 야마문명의 건축물로 지금까지 최고 오래된, 최대라고 생각된다고 합니다.
마야문명은 기원전 1000년부터 기원전 350년정도까지 작은 마을들이 서서히 발전되어 갔다라고 생각하며, 조사단은 이번회에 발견은 이 생각을 다시 생각하는 근거라고 생각합니다.
조사단의 사람으로 이바라키대학의 아오야마카츠오교수는 [이 건축물은 공동체의 제사상으로 보여지며, 기원전 1000년정도에 만들어진것은 경탄할만한 것입니다. 마야문명의 기원이나 사회의 본연의 상태로 생각되는 것도 중요하며, 인류의 문명의 생각되는 것도 몹시 중요한 발견이라고 생각하고 있습니다.] 지적하였습니다.
이 연구성과는 영국의 과학잡지 네이처에 제개되었습니다.
일본뉴스, 해석본, 단어장입니다! 다운받으셔서 공부하세요~
2020/05/15 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 공부 #3) 신형바이러스 고양이가 감염되기 쉽다.
2020/05/18 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 공부#4) 밖에 나가지 않아도 되는 생활 소비연합의 이용이 늘고 있다.
2020/05/19 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 공부#5) 동일본굉장히격심한비로인한, 이류나 침수 경계
2020/05/20 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 공부#6) 휴업이였던 가게가 다시 열기 시작했습니다.
2020/05/21 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 공부 #7) 나라에서 10만엔을 받을수 있게 서류적는법을 외국어로 설명
2020/05/22 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 공부 #8) 모래고양이 새끼 탄생
2020/05/25 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 공부 #9) 일본 관광오는 외국인 줄어들고 있다. (난이도 쉬움)
2020/05/26 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 공부#10) 알코올 소독액 전매 금지
2020/05/27 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 공부 # 11) 일자리를 잃는 사람들이 많아지고 있다. (난이도 쉬움)
2020/05/28 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 공부#12) 쿄애니 방화살인사건 용의자 체포
2020/05/29 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스공부 #13) 인터넷 악플을 없애기 위해 정부도 고민(난이도 쉬움)
2020/06/01 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 뉴스로 일본어 공부 # 14) 기타큐슈 초등학교에서 신종 코로나
2020/06/02 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 공부#15) 계산대 앞에 붙이는 투명한 시트 화재에 주의(난이도 쉬움)
2020/06/03 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 공부#16) 미 거짓계정에 폭력을 부추기다. 트위터 회사 동결
2020/06/04 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 공부#17) 코로나 바이러스로 여름축제 중지. 집에서 만드는 나막신 케타
'독해 > 일본어 뉴스로 독해공부' 카테고리의 다른 글
| 일본어 뉴스로 독해공부#20) 참다랭이 이번해 처음으로 대어 (1) | 2020.06.09 |
|---|---|
| 일본어 뉴스로 공부#19) 도쿄도 밤의 도시에 코로나 바이러스 주의하자 (1) | 2020.06.08 |
| 일본어 뉴스로 공부#17) 코로나 바이러스로 여름축제 중지. 집에서 만드는 나막신 케타 (1) | 2020.06.04 |
| 일본어 뉴스로 공부#16) 미 거짓계정에 폭력을 부추기다. 트위터 회사 동결 (1) | 2020.06.03 |
| 일본어 뉴스로 공부#15) 계산대 앞에 붙이는 투명한 시트 화재에 주의(난이도 쉬움) (0) | 2020.06.02 |