일본 뉴스로 공부#30) 슈퍼컴퓨터 세계 랭킹[ 후가쿠 ] 4개 부분에서 세계 1위에

スパコン世界ランキング「富岳」4部門で世界一に

スーパーコンピューターの性能を競う最新の世界ランキングが発表され、理化学研究所の最新のスーパーコンピューター「富岳」が計算速度など4つの部門で世界一となりました。
スーパーコンピューターの世界ランキングは、専門家による国際会議が半年ごとに発表していて、理化学研究所と大手電機メーカーの富士通(ふじつう일본 전자기기 제조기업)が神戸市(こうべし)の施設に整備を進めているスーパーコンピューター「富岳」が初めて審査にエントリーされました。

その結果、主に6つある部門のうち、「富岳」は最も基本的な計算速度を競う部門など4つで1位となりました。

計算速度は、1秒間に1兆の40万倍以上の回数で、前回、1位だったアメリカのスーパーコンピュターのおよそ3倍でした。

日本のスーパーコンピューターが計算速度を競う部門で1位になるのは、理化学研究所にあった前のスーパーコンピューター、「京」以来、9年ぶりです。

このほか、シミュレーションに使うことが多い計算方法や、人工知能の学習性能、それに、ビッグデータの処理性能を示す部門でも1位となりました。

理化学研究所では「主要な項目で突出して世界最高性能を示すことができた。『富岳』やそのテクノロジーでさまざまな社会問題を解決できるだろう」としています。

 

 

---

슈퍼컴퓨터 세계 랭킹[ 후가쿠 ] 4개 부분에서 세계 1위에

슈퍼컴퓨터의 성을 겨루는 최신 세계 랭킹이  발표되어, 이화학연구소의 최신 슈퍼컴퓨터 [후가쿠]가  연산속도 등의 4개  부분에서 세계 1위를 했습니다. 

슈퍼 컴퓨터의 세계 랭킹은 전문가에 따라 국제회의가 반년마다 발표되며, 이화학연구소와 대형전기의 후지쯔가 고베시의 시설정비를 추진하고 있는 슈퍼메카 [후가쿠]가 처음으로 심사에 참여하였습니다. 

그 결과, 주 6개의 부분에서 [후가쿠]는 가장 기본적인 연산속도를 겨루는 부분등 4개부분에서 1위를 하였습니다. 

연사속도는 1초간 1조의 40만배이상의 횟수로, 전회 1위였던 아메리카 슈퍼컴퓨터보다 3배였습니다.

일본 슈퍼컴퓨터가 연산속도를 다투는 부분에서 1위가  된 것은 이화학연구소에 있던 전 슈퍼컴퓨터 [쿄우]이래,9년만입니다. 

이밖에 시뮬레이션에 사용빈도가 높은 계산방법이나, 인공지능의 학습능력, 그리고 대용량데이터의 처리능력을 가리는 부분에서도 1위를 하였습니다. 

이화학연구소에서는 [  주요한 항목에서 돌출되는 세계 최고 기능을 가릴 수 있었다.  [후가쿠]나 그 과학기술로 여러가지 사회 문제를 해결할 수 있을 것이다. ] 라고 말했습니다. 

 

---

일본해석본과  단어장, 일본 원본입니다~ 

슈퍼컴퓨터.docx

0.01MB

 

 

---

2020/06/17 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 공부#26) 코로나 바이러스 의사나 간호진의 사진을 지하철역에 소개

2020/06/18 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 공부#27)대학입학공통테스트, 내년 1월 16일부터 예정대로 실시. 문부과학성

2020/06/19 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본 뉴스로 공부#28)바이러스와 열중증에 주의하기 위해 우산을 써서 학교에 간다.(난이도 쉬움)

2020/06/22 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본 뉴스로 공부#29) 다른 현에 가도 괜찮아져, 호텔등은 즐겁지만, 걱정(난이도 쉬움)

일본 뉴스로 공부#29) 다른 현에 가도 괜찮아져, 호텔등은 즐겁지만, 걱정(난이도 쉬움)

2020/06/18 - [일본 동화로 듣기 공부] - 일본 동화로 듣기 공부#2) 빤히 지켜보고 있었습니다.

2020/06/19 - [일본 동화로 듣기 공부] - 일본 동화로 듣기 공부#3) 도망 친 소나무

2020/06/22 - [일본 동화로 듣기 공부] - 일본 동화로 듣기 공부#4) 마네키네코가 된 고양이

일본 동화로 듣기 공부#4) 마네키네코가 된 고양이

 

2020/06/19 - [일본 유익한 정보] - 일본의 지명, 우편번호 찾기

2020/06/22 - [일본 유익한 정보] - 일본 음식 레시피! 그 음식 레시피는 뭘까?

일본 음식 레시피! 그 음식 레시피는 뭘까?