逃げ出した松の木
昔々ある所に色々なに化けては人おだまして面白がっている悪い狸がいました。
ある暑いのこと、魚売りの男お見つけた狸が “お！ちょうど腹が空いている時に魚売りが、よし！騙して魚おとりあげてやろ！“とみごとなえたぶりの松と木に化けました。松の木のひかげお見つけて “あーあーありがたいここでいと休みして行こう！” 魚売りは荷物お下ろしました。でもこのまえに取った時には松の木など無かったはずです。 “ あーはん？これは悪戯のたぬきの仕業だな？よしからかてやろ！魚売りは狸の化けた松の木に向かって、” だしかこの木はこばんの木で木お叩くとこばんかふっで来るはずだ。それ！ドンードンー！“
すると狸は全財産のこばんお3枚、魚売りの頭の前に落としました。
“よしーよしーでわもひとつ ドンードンー！“ 魚売りが再び木お叩きましたが狸は先全財産お使ってしまったのでもう何も落とし事ができません。
“フンー！しかたないこんな所か！”魚売りはキセルにタバコお詰めて一服するとそのすいがらお松の幹に出来ているくぼみに うーいっ！と投げ入りました。こうして2服、3服 すいがらお投げ入れていくともくもくと松の木から煙が立ち上がってきました。狸はじっと我慢していましたがいつまでも我慢し切れる物ではありません “アチ！アチチ！“ 松の木あ見る見る小さくなたかっと思うと”これはだまらん！アチチ！“ 全財産お取られたうえにおしりにやけどした狸は泣きながらどこかえ行ってしまいました。
도망친 소나무
옛날옛날 어느 곳에 여러가지로 둔갑하여 사람을 놀래키는 나쁜 너구리가 있었습니다.
어느 더운날이였습니다. 생선장수 남자를 발견한 너구리는 " 오! 조금 배가 고픈 시간이였는데 생선장수가! 좋아! 속여서 생선을 가져가주겠어! " 라고 보기좋게 가지가 뻗은 소나무로 둔갑하였습니다. 소나무의 그늘을 발견하여 " 아-아- 고맙게도 여기서 쉬고 가야겠다! "
생선잡이는 짐을 내려놓았습니다. 그런데 이전에 잡았을 때에는 소나무가 없었습니다.
" 아하? 이건 장난치는 너구리의 짓이구만? 좋아! 놀려주겠어! " 생선장수는 너구리가 둔갑한 소나무를 향해서 :" 분명히 이 나무는 금화의 나무로 나무를 두드리면 금화가 내려올것이다. 자! 통---통-- "
그러자 타누키는 전재산인 금화 3개를 생선잡이의 머리 앞에 떨어뜨렸습니다.
" 좋아-좋아- 그럼 하나더! 통--통--- "
생선장수는 재차 나무를 두드렸습니다만 너구리는 전에 전재산을 사용하여 더이상 무엇도 떨어뜨릴 수가 없었습니다.
" 흠? 어쩔수 없는 곳인가! " 생선잡이는 담뱃대에 담배를 채워서 한입하고, 그 꽁초를 소나무 줄기로 되어있는 구덩이에 " 호잇! " 던져 넣었습니다. 이렇게 2번, 3번~ 꽁초를 던져 넣으니 뭉게뭉게 소나무에서 연기가 올라가기 시작했습니다. 너구리는 계속 참고있었지만, 언제까지 참고있을 동물이 아니였습니다! " 아! 아뜨거! "
소나무는 계속계속 작아진다 싶더니 " 이건 참을 수 없어!! 아 뜨거!! "
전재산을 빼앗기고 엉덩이에 화상입은 너구리는 울면서 어디론가 가버렸습니다.
따로 필요하시면 댓글 남겨주세요~
2020/06/11 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 공부#22) 대형 편의점 3사 5월 매상 전년 동월 대비 대폭 감소
2020/06/12 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 공부#23) 8월 고시엔구장에 고교생 야구 시합이 열린다. (난이도 쉬움)
2020/06/15 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 공부#24) 조직위원회[ 내년 도쿄올림픽은 심플한 대회로 한다] (난이도 쉬움)
2020/06/16 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 공부 #25)쟈니즈 75인노래한 [smile]완성. 수익은 신형코로나의료지원에
2020/06/17 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 공부#26) 코로나 바이러스 의사나 간호진의 사진을 지하철역에 소개
2020/06/18 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본어 뉴스로 공부#27)대학입학공통테스트, 내년 1월 16일부터 예정대로 실시. 문부과학성
2020/06/19 - [일본어 뉴스로 독해공부] - 일본 뉴스로 공부#28)바이러스와 열중증에 주의하기 위해 우산을 써서 학교에 간다.(난이도 쉬움)
일본 뉴스로 공부#28)바이러스와 열중증에 주의하기 위해 우산을 써서 학교에 간다.(난이도 쉬움
ウイルスと熱中症に気をつけるため傘をさして学校に行く 埼玉県熊谷市(さいたまけんくまがいし)の小学校と中学校の子どもたちは６月から、雨ではない日も傘をさして学校に行っています�
tnqls6375.tistory.com
2020/06/16 - [일본에 대한 이야기] - 일본인들은 성을 손쉽게 바꾼다?
2020/06/18 - [일본에 대한 이야기] - 한국 씨름 VS 일본 스모_ 같은듯 다른 두 스포츠
한국 씨름 VS 일본 스모_ 같은듯 다른 두 스포츠
두나라의 전통 스포츠인 씨름과 스모에 대해 살펴보겠습니다. 이는 한국 전문 저널리스트인 구로다 하쓰히로씨의 말씀에서 가져왔습니다. 첫째. 한국의 씨름은 두 선수가 씨름판에 들어서면, ��
tnqls6375.tistory.com
'일본 동화로 듣기 공부' 카테고리의 다른 글
| 일본 동화로 듣기 공부#6 ) 딱딱 산 (1) | 2020.06.25 |
|---|---|
| 일본 동화로 듣기 공부#5) 쿳칼과 까마귀 (1) | 2020.06.24 |
| 일본 동화로 듣기 공부#4) 마네키네코가 된 고양이 (0) | 2020.06.22 |
| 일본 동화로 듣기 공부#2) 빤히 지켜보고 있었습니다. (1) | 2020.06.18 |
| 동화로 듣기 공부#1) 고양이가 쥐를 쫒은 이유 (2) | 2020.06.15 |