728x90
반응형

 

 

「小並感」(こなみかん) 이란 초등학생 수준의 느낌을 줄인 말. 

 

초등학생 그림일기 등에서 흔히 볼 수 있는 「〇〇をしました。楽しかったです」 처럼「推しがかっこよくて楽しかったです」「すごいなと思いました」 등 말이 치졸해진 소감, 어휘력이 없어진 소감의 어미에 (小並感) 라고 붙이는 경우가 많다.

 

 

「KONAMI感」 이라고 표기되고 있는 경우도 있지만, 「KONAMI」 와는 아무런 관계도 없다.
어휘력이 없어진 감상이란 다음과 같다.

 

사용예

かっこいい(小並感)
おいしかったです(小並感)
強そう(小並感) 

반응형
728x90
반응형

「ヌン活」(ぬんかつ)란 영국의 귀족문화 다방 습관인 애프터눈 티를 즐기는 활동으로 、「ヌーン活」 이라고도 불린다.

홍차와 함께 갓 구운 스콘이나 스윗츠, 샌드위치등의 가벼운 식사를 맛볼 수 있는 것이 애프터눈 티(흥미를 가진 분은 꼭 조사해 보면 좋겠다.다양한 바리에이션, 컨셉의 애프터눈 티가 나올 것이다).

그 세트를 호텔의 라운지나 레스토랑등의 호화롭고 비일상적인 공간에서 즐길 뿐만 아니라, 자택에서 자신 취향의 스윗츠나 식기등을 갖추어 맛보는 것도 이 「ヌン活」 에 해당한다.

반응형
728x90
반응형

 

 

 

「BAN」(ばん)에는, 「금지하다」라고 하는 의미가 있다.

그 때문에, 규약 위반등으로 넷 서비스등의 어카운트를 정지 또는 박탈 당하는 「때 BAN」이라고 하는 넷 슬랭으로서 사용되는 일이 많다.

 

명확한 규약 위반 이외에도 타인에게 불쾌한 행위를 반복하는 등 운영 측면에서 부적당한 계정은 대상이 된다.

 

 

 

반응형
728x90
반응형

 

 

「ジオブロ」(じおぶろ) 란, 「ジオブロック」의 약자

 

 

콘텐츠 보유자가 콘텐츠에 대한 권리를 갖는 특정 지역 이외에는 시청 제한을 두고 시청할 수 없도록 하는 조치를 의미한다. 

 

 

구체적으로는, 일본이 해외 드라마의 전달 대상국으로부터 제외되어 있으면 「ジオブロ」가 된다.

이 때, 용어로는 「ジオブロックされた」 라고 하는 사용법이 된다.

 

특히, 최근 인기를 끌고 있는 아시아·태국의 드라마.

특히 BL 콘텐츠가 일본 판권회사와의 계약에 따른 것인지는 알 수 없으나 전 세계에 공개됐는데도 일본에서 비공개가 되는 사례가 눈에 띄어 팬들의 안타까움을 가중시키고 있다.

 

반응형
728x90
반응형

 

「w」(わら/わらう/くさ)란 웃음을 뜻하는 인터넷 용어.

글의 끝에 붙이는 것으로 웃음의 감정을 표현한다.단체로 사용할 수도 있습니다.
「wwwww」 처럼 숫자가 많을수록 웃음의 규모도 커진다. 한국으로 치면 ㅋㅋㅋㅋㅋ

기본적으로는 소문자뿐이며 대문자는 이용하지 않는다.
또 정확한 읽는 법은 없고 발음하지 않는 경우가 많은데「わら」「わらう」로 발음하는 사람도 있다.

 

반응형
728x90
반응형

「ノシ」란 「さようなら」「バイバイ」「では」「またね」 등의 뜻으로 손을 흔드는 모습을 가리키는 용어로 정확히는 아스키아토(AA)다. 뜻을이해하고용어를보면손을위아래로흔드는모습임을알수있다.

 

 

「はい、質問です」 네, 질문입니다 라는 뜻의  거수나 찬성 공감 등 동의를 표명하는 등의 경우도 이용된다.
문맥에 따라 뜻을 읽을 필요가 있다.

 

 가타카나의 「ノシ」가 아니라 「ノシ」 와 같이 반각문자가 쓰이는 경우가 많다. 

 

「今後ともよろしく(・ω・)ノシ」
「じゃあねー(´∀`)ノシ」
「ではまた ノシ」

 

 

반응형
728x90
반응형

「あざとい」(あざとい) 이란 노골적인 맹목요소가 있는 캐릭터나 인물, 작품에 대한 칭찬.
특정 계층에 교태를 부리는 것으로 알고 만족할 때 사용한다.

 

 

유사어는  「あざとかわいい」

 

 

「あざとい」 의 한자 표기는 「小聡明い」。

 

본래는 「小狡い」「抜け目がない」「あくどい」 「약삭빠르다」 「약삭빠르다」 「악랄하다」등의 부정적인 말이지만, 근년의 인터넷이나 오타쿠 근처에서는, 상기와 같은 사용법이 눈에 띈다.

 

 

단, 「狙いが明らかで興ざめである」의도가 분명해 흥이 깨졌다.  는 등의 네거티브한 뉘앙스로 사용되는 경우도 있으므로 주의가 필요

반응형
728x90
반응형

「スパム」(すぱむ) 스팸으로 수신자의 허가 없이 일방적으로 발송되는 메시지를 말한다.
e메일의 경우 스팸메일이라고도 불린다.
최근에는 SNS의 보급과 함께 다이렉트 메시지 기능을 사용한 「スパムメッセージ」 도 증가하고 있다.

 

어원은, 미국의 런천 미트 통조림 「SPAM」.

영국 코미디 프로그램 하늘을 나는 몬티 파이썬에서 한 대중식당의 메뉴가 스팸 투성이고 등장인물들이 「スパム、スパム、スパム……」을 집요하게 반복한 데서 비롯됐다.
스팸에 관련된 행위를 반복하는 것이 이윽고「スパム=迷惑行為」와 결부되어 갔다.

반응형

+ Recent posts