728x90
반응형

「~てり」(てり) 는 이 말 자체에 의미가 있는 것이 아니라 「~している」 등의 「る」을  「り」 로 바꾸면 말의 울림이 귀여워진다는 것으로 젊은이들 사이에서는 자주 쓰이는 모양이다.

 

 

 

변환 예: 「今から昼ご飯を食べる!」→「今から昼ご飯を食べり!」 

 

사용 예:

「どうしてり?」
「テストの点数良くてびっくりしてり」

 

덧붙여 「り」 한마디 뿐이라면, 젊은이 말로 「양해」를 의미하기도 하므로 사용시에는 주의를. 

반응형
728x90
반응형
의태어/의음어 의미
きびきび 날렵하게 움직이는 모습.
さらさら 보송보송  건조하고 청결한 모습
すくすく 무럭무럭. 쑥쑥 건강하게 성장하는 모습
すっきり 상쾌하고 기분 좋은 모습.
산뜻한 모양, 세련된 모양, 말끔한 모양, 상쾌한 모양.
すべすべ 물건의 표면이 매끄러운 모양: 매끈매끈.
すらすら 막힘없이 원활히 진행되는 모양: 술술, 줄줄, 척척, 거침없이.
ちゃくちゃく 순서대로 확실하게 진행되는 모습.
てきぱき 시원시원하게 일을 처리하는 모습
とんとんびょうし 능수능란하게 나아가는 모습

 

의태어/의음어 의미
ぬくぬく 따뜻하고 기분 좋은 모습.
のびのび 자유롭게 쑥쑥 자라는 모습.
ばっちり 일이 순조롭게 진행되는 모양
ぱりっ 양복 따위가 새때가 벗은 모습
ふわふわ 가볍게 뜨거나 또는 움직이는 모양: 둥실둥실, 둥둥.
마음이 들뜬 모양.
ぺらぺら 경쾌하게 거침없이 말하는 모습
ぽかぽか 기분 좋고 따뜻한 모습
ほっ 안심하는 모습
ほどほど 지나치지 않는 적당한 모습
의태어/의음어 의미
ほのぼの 어렴풋한 모양, 약간 밝은 모양.
따스하게 느껴지는 모양
やすやす 쉬엄쉬엄 아주 간단해 하는 모습.
ゆうゆう 유유히 느긋하게 침착한 모습.
반응형
728x90
반응형

아스키 아트(ASCII Art)란 컴퓨터상의 문자나 기호 등을 이용해 표현되는 그림.
머리글자를 따서 'AA'라고도 한다.
이모티콘이나 데코메는 일반적으로 사용되지 않는다.
이모티콘도 아스키아트에 포함된다

 

(´・ω・`) 나

 

반응형
728x90
반응형

Z세대로 불리는 1020대 젊은이들이 뽑은 2021년 유행할 것으로 예상되는 말 부문 4위의 말.

원래, 칸사이나 나가노 등 지방의 방언으로「それで?」「そして?」 (「그래서?」 「그리고?」 )라고 이야기의 계속을 재촉하는 호소로서 사용되고 있다.


코메디언츠가 토크 프로그램에서 「ほいで? ほいで?」 라고 연발하고 있거나, 칸사이 출신이 아닌 인물이 SNS로 회화의 연결고리로서 사용하고 있는 등, 들을&볼 기회도 많아지고 있다.

반응형
728x90
반응형

여러 가지 잡다하고 구색이 풍부함을 뜻하는 말.

 

 

반응형
728x90
반응형

「こおわー」(がこおわー) 란, 학교가 끝났어, 의 줄임말.
주로 다른 학교 친구들과 학교 종반에 합류하거나 집에 돌아가기 전 가족들에게 보고할 때 사용한다.

 

 

 

사용예

「こおわー、マック(学校が終わったからマックで合流ね)」학교 끝났으니 맥으로 합류해.
「しょんどい……こおわー(疲れた……学校終わった)」 피곤하다 학교 끝났다

 

 

원래, 「学校終わったよ」 를 메세지상에 쓰는 것이 귀찮아 「がこおわー」 라고 쓰던 것이, 한층 더 귀찮아져 「こおわー」 가 된 것.
이 단어만 보면 무슨 무서운 일이 생겼다느니 무슨 사투리 같다.

 

 

 

반응형
728x90
반응형

 

 

 

 

 

요즘 핫한 마법의 말
주로 칸사이인이 사용한다고 여겨지고 있어 자신의 주장이나 하고 싶은 말을 대충 지껄인 후, 끝맺음의 한마디로서 이용된다.

 

 

 

あの映画、めちゃくちゃ面白くて泣けるらしいで。ハンカチが必須らしいわ! ……知らんけど。

 

저 영화 너무 재미있어서 울 수 있다던데.손수건이 필수라고! .....모르겠는데.

 

 

 

「모르는 것을 지껄이고 있었던 것인가!?」
라고 생각할지도 모르지만, 실제로 그렇지 않고(물론, 모르는 경우도 있지만)

 

①들은 정보가 애매하다고 상대에게 전하고 싶다, 그것을 추적하고 싶다.
②들은 정보에 자신이 없고 잘못될 경우 책임을 회피하기 위한 포석.
③그냥 끝맺고 싶은, 혹은 「아니 몰라!」라고 하는 추궁 대기.

 

라는 여러 가지 뜻이 그 한 마디에 담겨 있다.

 

 

간사이에서는 김으로 그대로 얘기하거나 내보낼 수 있는 커뮤니케이션의 일종이지만 간사이 지방 이외에서는 무책임한 발언이 아니냐는 의견도 심심찮게 보인다.물론 비즈니스 상황에서 사용하는 것은 금지되어 있습니다.
그 때문에, 사용하는 상대나 TPO에는 충분히 주의하는 것이 좋을 것 같다.  .. 知らんけど。 

 

 

반응형
728x90
반응형

 

 

 

 

Tiktok에서 태어나 중고생을 중심으로 유행하고 있는, 「이성이나 추천, 귀여운 상품 등 여러가지 인물이나 물품을 보았을 때에 태어나는, 가슴이 두근두근 한 감정」을 나타내는 포즈 「두근」「きゅんです」 .
검지와 엄지손가락을 교차시켜 하트 모양을 만드는 이 포즈를 거꾸로 한 것을 「ぎゃきゅん(逆きゅん)」 이라고 부른다. 

 

 

 

반응형

+ Recent posts