잡동구리

일본 여행으로 짐이 너무 늘어나 버렸을 때나 일본에 살고 있어 해외의 친정에 짐을 보내고 싶을 때는 우체국의 국제 소포를 이용해 봅시다.4가지 배송방법(선편, SAL편, 항공편, EMS)의 특징과 요금, 보내기 전 유의사항 등을 소개합니다.

일본에서 해외로 짐을 보내는 방법

해외에 사는 친구에게 일본에서 짐을 보내고 싶을 때, 또는 여행으로 일본을 방문하여 해외의 집까지 짐을 우송하고 싶을 때 국제소포를 이용해 보세요.

「비용이 비싼가?」 「보낼 수 없는 것이 있을지도?」라고 신경쓰고 있는 분도 있을지도 모릅니다만, 걱정할 필요 없습니다!

일본에서 해외로 짐을 보낼 때 가장 저렴하고 수속이 간편한 것은 우체국 국제 소포. 이 기사에서는 우체국에서 해외로 짐을 보내는 방법을 소개합니다.

배송방법은 4가지.배편, SAL편, 항공편, EMS의 특징

우체국 국제소포에는 배편, 이코노미 항공편(SAL편), 항공편, EMS의 4종류가 있습니다.아래 표에 간략한 특징을 정리했습니다.

요금은 배송 방법과 화물의 무게, 배송지의 국가, 운송 방법에 따라 달라집니다.보낼 수 있는 짐은 1개당 최대 30kg까지.

일본에서는 동아시아 (중국, 대만)으로의 배송비가 가장 싸고, 그 다음으로 동남아시아, 중북미·오세아니아·유럽, 남미·아프리카의 순서로 비쌉니다.

우체국의 공식 홈페이지에서는, 사전에 요금의 기준을 확인할 수 있어요!

郵便局HP「料金・日数を調べる」：https://www.post.japanpost.jp/cgi-charge/

배편

배편은 가장 배송비가 싸지만 배송까지 1-3개월 정도 걸립니다.예를 들어 10kg 이하의 소포를 보낼 때 요금은 중국이라면 4,300엔, 태국은 5,300엔, 미국은 6,750엔입니다.

짐의 포장에는, 통상보다 두꺼운 골판지를 이용하는 것을 추천.긴 수송 기간 동안 얇은 골판지에는 구멍이 뚫려 버릴 수도 있기 때문입니다.

가전, 가구, 책 등의 무거운 것을 보낼 때는 물건들이 부딪치고 깨지지 않도록 쿠션 재료로 정중하게 포장 합시다.또, 수송 중의 날씨에 따라서는 바깥 상자가 젖을 수도 있습니다.물을 싫어하는 상품은 방수지로 포장하면 안심입니다.

배편 수송에는 1개월 이상 걸립니다.유통 기한이 짧은 식품과 기온 차로 퇴화하되 수송은 피하는 것이 무난합니다.

이코노미 항공편(SAL편)

이코노미 항공편(일명 SAL편)은 항공기의 빈 공간을 이용해 화물을 배송한다.항공편보다 저렴한 가격에 선편보다 빨리 짐을 보낼 수 있다는 장점이 있습니다.

배송 소요기간은 6~13일 정도. 국가에 따라 더 많은 시일이 소요됩니다.10kg 이하의 소포를 보낼 때 요금은 중국은 6,700엔, 태국은 8,000엔, 미국은 12,550엔입니다.

보낼 곳의 나라는 한정되어 있기 때문에, 자신의 나라에 발송할 수 있는지 일본 우정의 HP등에서 확인해 둡시다.2020년 8월 현재, 일본에서는 중국, 타이, 미국, 캐나다 등으로 발송하고 있습니다.

3. 항공편

항공편은 이름 그대로 짐을 비행기로 수송하는 방법입니다.배달까지의 일수는 3~6일 정도.10kg 이하의 소포를 보낼 때 요금은 중국은 7,850엔, 태국은 12,500엔, 미국은 17,650엔입니다.

식품 등 가능한 한 빨리 보내고 싶은 물건의 배송 등에 적합합니다.

EMS(국제특송)

네 가지 운송 수단 중 가장 먼저 짐을 보낼 수 있는 것이 EMS입니다.수송은 비행기로 국제 우편 중에서도 최우선으로 배송되기 때문에 2~5일 정도면 각국에 배달됩니다.

10kg 이하의 소포를 보낼 때 요금은 중국은 10,500엔, 태국은 10,500엔, 미국은 14,500엔입니다.

서류나 유통 기한이 짧은 식품 등, 빨리 보내고 싶은 물건의 배송에 추천합니다.대만과 태국, 프랑스 등 8개국에 저온으로 짐을 배송하는 쿨 EMS 서비스도 있습니다.

2020년 8월 현재, 쿨 EMS는 신형 코로나 바이러스의 영향으로 접수를 정지하고 있습니다.재개에 대해서는 우체국의 공식 HP를 봐 주세요.

郵便局HP「クールEMS」：https://www.post.japanpost.jp/int/ems/cool/index.html

발송 전에 주의할 것

해외로 발송할 수 없는 '항공 위험물' 주의!

국제 소포로는 배편이든 항공편이든 간에 '항공위험물'을 보낼 수 없습니다.보내기 전에 물품들이 포함되어 있지 않은지 확인하세요.

전표에는 물건을 정확하게 기입할 것!

국제 소포의 라벨에는 소포의 내용과 가격, 개수를 정확하게 기입해야 합니다.누락이 없도록 사전에 물품 목록 메모를 만들어 두면 좋을 것입니다.

EMS 이외에서는, 자택이나 본가에 배송할 수 없었을 때를 위해서, 친구 집 등 여분의 주소를 기입하는 것을 잊지 않도록.

짐이 많을 때는 우체국에서 전표를 받아 집에서 기입을 할 수도 있습니다.라벨 기입에 대해서는 우체국 홈페이지를 참고하면 좋을 것입니다.

내용품의 영어 번역 사이트 아래 참조

현금 없이 대응하는 우체국을 체크

대부분의 우체국은 요금 지불을 현금으로 받아요.신용카드를 사용하고 싶으신 분은 우체국 홈페이지에서 현금 없이 결제 가능한 지점을 확인하세요.

https://www.post.japanpost.jp/life/cashless/index.html

여름의 도쿄 올림픽·패럴림픽의 관객 신형 코로나 바이러스 대책에 대해서 정부가 검토하고 있는 원안이 판명되었다.입장 시에 PCR 검사등의 음성 증명서 제시를 요구하는 것이나, 회장내에서의 식사나 음주의 금지등이 골자가 되고 있다.엄정한 대책으로 대회 기간 중의 감염 확대 방지를 도모한다.

복수의 정부 관계자가 분명히 했다.정부와 도쿄도, 대회 조직위원회는 회의장의 관객수 상한을 6월중에 판단할 방침이다.일정한 관객을 넣는 경우를 상정해, 원안을 기본으로 3자가 감염 대책의 구체화를 서두른다.

　원안에 따르면 관중 전원에게 사전에 PCR 검사 등을 요구하고 입구에서 관람일 전 1주일 이내의 음성증명서를 제시하는 조건으로 입장을 허용한다.백신을 맞은 사람은 접종 증명서가 있으면 음성 증명서는 요구하지 않는다.검사비는 자기 부담으로, 정부는 검사수는 1일 최대 약 40만건으로 시산하고 있어, 향후, 검사 태세의 확충도 도모한다.

　회장에서는, 입구에서의 건강 체크나 마스크의 상시 착용, 분산 퇴장등을 철저히 한다.관람 중 식사나 음주, 고성방가는 금지 방향이다.경비원을 배치해 위반에 대해서는 입장 거부나 퇴장 등의 조치도 상정하고 있다.

애니메이션 「진격의 거인」미카사역등으로 알려진 성우·이시카와 유이(32)가 30일, 자신의 트위터를 갱신.일반 남성과 결혼하는 것을 보고했다.

트위터에서는 「저, 이시카와 유이는, 전부터 교제를 하고 있던 분과 결혼할 계획이 된 것을, 보고하겠습니다.상대는 일반인으로, 낯을 가리는데다 소심한 내가, 언제라도 나답게 웃고 있을 수 있도록 지지해 주는 멋진 분입니다」라고 보고.

　이어 「아직 서툰 저이지만, 항상 감사의 기분을 잊지 않고, 앞으로도 좋아하는 연극을 계속해 갈 수 있도록, 그리고 작품을 통해 많은 분에게 웃는 얼굴을 전할 수 있도록, 정진해 나가고 싶습니다.사람으로서, 배우로서 더 성장할 수 있도록 노력할 테니 따뜻하게 지켜봐 주시면 감사하겠습니다라며 항상 응원해 주셔서 정말 감사합니다.앞으로도 잘 부탁드립니다」라고 전했다.

　이시카와는 애니메이션 '진격의 거인'의 미카사 아커만 역, '바이올렛 에버 가든'의 바이올렛 에버 가든 역, '트로피컬 주!프리큐어] 이치노세 미노리/큐어 파파야 역 등으로 알려진 인기 성우.

일본 문화를 느낄 수 있는 대표적인 절과 신사.

이 둘은 분위기는좀비슷한데도대체어떻게다른걸까요? 간단히 말하면, 절은 불교, 신사는 신도라고 하는 다른 종교의 시설입니다. 외형의 차이로는 불상이나 무덤이 있는 곳이 절이고, 토리이가 있는 것이 신사라고 할 수 있습니다.

일본에서는 부처를 우상화한 것을 불상이라고 부릅니다.

신역으로의 입구를 나타내는 신사의 토리이.

불교와 신도의 차이점

그렇다면 불교와 신도는 각각 어떤 것일까요?

불교는 중국과 인도 등 외국에서 일본으로 전해져 왔다고 하는 외래 종교입니다.

한편의 신도는 일본 기원의 종교로, 많은 신을 신앙합니다.산·숲·돌·신목과 같은 자연이나, 특정의 인물도 신앙합니다.이 세상의 모든 것에 신이 깃든다는 생각에서 「800만(매우 많은, 무한)의 신들」이라고 하는 말도 있을 정도입니다.

불교도 신도도 모두 일본인에게는 친숙한 것입니다.많은 일본인이 불교와 신도의 어느 신에게나 기도하고, 매년 정월에는 신사에 참배하며, 장례식은 불교의 방식으로 거행되기도 합니다.두 종교를 위화감 없이 받아들이고 있는 것은 일본 문화의 독특한 점이네요.

절과 신사의 차이점으로 돌아가봅시다.

절과 신사의 정의

정의로서는
'불상이 있고 스님이 사는 곳이 절'
'일본 신이 사는 곳이 신사'
라고 말할 수 있습니다.
좀 더 자세히 살펴보겠습니다.

[절]
절에는 스님·비구니 등 불교를 믿는 수행자가 있고, 부처님의 상이 놓여 있습니다.부처님에는 대일여래, 약사여래, 석가여래, 성관세음보살 등 많은 종류가 있습니다.그러한 차이를 몰라도 관광에 문제는 없지만, 지식을 쌓으면 보다 절에 가는 것이 즐거워질 것입니다.

또, 신사에서는 모셔져 있는 신의 모습을 볼 수 없지만, 절에서는 부처님의 상을 볼 수 있는 경우가 대부분입니다.

많은 일본인이 불교 방식으로 장례를 치르고, 무덤도 절의 부지 내에 있는 경우가 많습니다.

[신사]
신사는 예전에 믿었던 자연이 있던 곳이나 신성한 의식을 행하던 곳이 기원이라고 알려져 있습니다.신사에서는 신도의 신이 모셔져 신주나 무당 등이 의식 준비 등의 일을 하고 있습니다.

신사 입구에는 대개의 경우 도리이가 있습니다.하느님 세계와 사람이 사는 세계를 구별하는 시설입니다.

신사의 대부분이 모셔져 있는 신의 이름을 바탕으로 해서 붙여져 있습니다.신도에는 많은 신이 있기 때문에 그만큼 많은 신사도 세워져 있는 것입니다.그 중에서도 특히 큰 신사는 ○○신궁이나 ○○대사라는 식으로 불립니다.이세신궁이나 이즈모 대사가 그렇죠.

대형 연예기획사 스위트파워가 초비상이다.여성 사장의 소속 탤런트 성추행 의혹이 보도되자 전 카라 지영(27)과의 계약 해지, 배우 다카스기 마사히로(24)의 갑작스러운 독립 등 속속 사태가 움직인다.

심지어 최근 들어 현재의 가장 큰손이었던 배우 오카다 겐지(22)까지도 사무실에서의 독립을 요구하며 법원에 가처분 신청을 한 것으로 밝혀졌다.

스위트파워라면 독특한 스카우트 기법으로 인기 탤런트를 많이 배출하는 곳이다.특징적인 것은, 스탭이 지방에 거처를 두어, 거기서 현지의 소문 미소녀 정보를 모으는 것.아노보리키타 마키(32/현재는 연예계를 은퇴)도, 키리타니 미스즈(31)도, 소문으로부터 그 존재에 도달해, 전혀 연예계에 흥미가 없었던 부분을 설득했다, 라고 알려져 있다.

근년은 남성 부문의 「스파이스 파워」도 설립되어 역시 지방을 메인으로 일재를 발굴하는 등, 사무소로서 순조로운 성장을 보이고 있었지만…….

사실 이 스윗파워와 비슷한 스카우트 기법을 가진 사무실이 하나 더 있다.바로 히로세 앨리스 스즈 자매를 거느리고 지금 기세를 올리고 있는 포스터/포스터 플러스.역시 지방의 소문 정보로부터 미소녀를 찾아내, 자신을 찾아가 설득하는 것이 특기다.

착실하게 발굴한 일재를 소수정예로 정성스럽게 길러낸다--.같은 수법을 취하면서 왜 두 사무실은 현재 차이가 드러났을까.그 점이 마음에 걸려 연예기자들에게 취재를 해봤더니 흥미로운 사연이 들렸다.

포스터는 여배우 세토 아사카 씨(44)를 위해 만들어진 사무실로 알려져 있습니다.사실 그 세토 씨를 발굴한 것이 스위트 파워의 오카다 사장입니다.연예계의 손때가 묻지 않은 지방에서 스카우트를 실시하는 것이, 오카다씨가 확립한 수법입니다만, 세토씨도 아이치현 세토시 출신. 현지에서 오카다 사장이 「귀여운 아이 없어?」라고 탐문을 실시해, 세토씨의 존재를 알고, 자택을 방문. 그때까지 연예계라고 생각한 적도 없었던 세토씨를 반년간이나 계속 설득해, 보기 좋게 데뷔를 시켰다, 라고 하는 것은 유명한 이야기입니다.

그 후 오카다 사장은 포스터를 떠나 스위트 파워를 설립했습니다.지금의 포스터와 히로세 자매가 소속된 포스터 플러스는 포스터의 대표를 맡고 있는 데키 유키코 씨가 관리하고 있다고 하는데, 그녀는 탤런트와의 거리를 정말 잘 잡는 것으로 알려져 있습니다.(프리 기자)

성공한 여배우로 꼽히는 이가 히로세 앨리스(26)라고 한다.

그녀는 10대 시절 사춘기 특유의 괴팍함이 있어 언제 그만둬도 이상하지 않은 상태였다. 그렇지만 데키 씨는 그것을 때때로 잠자코 지켜보고, 때로는 엄격하게 타일러, 어른이 될 때까지 인내심을 가지고 길렀다. 지금은 히로세 씨도 데키 씨 덕분에 지금의 자신이 있다고 많은 자리에서 말할 정도로 감사한 것 같다.

소속 탤런트에 대한 사랑의 강도는 오카다 사장도 같겠지만, 이 완급이 잘 되지 않은 곳도 있겠지요.간섭을 받은 탤런트가, 답답함을 느끼게 되어 버렸는지도 모릅니다」(동전)

사실 오카다 사장에 대해서는 촬영장에서도 많은 에피소드가 들렸다.

「스위트 파워의 여배우와 먼 곳에서 촬영을 실시했습니다만, 여배우에게 입힐 의상을 결정하는 것이 어쨌든 힘들었습니다.왜냐하면 한 번 모든 코디네이트를 탤런트에게 입히고, 그것을 사진으로 찍어 도쿄에 있는 사장에게 보내는 것입니다.그리고 사장이 이걸로 해라고 결정한다.그래서 어쨌든 시간이 좀 걸렸던 기억이 나요

게다가 모두 사장이 결정해 버리므로, 스타일리스트도 「나는 옷을 가져갈 뿐이지」라고 의욕이 없어져 버린다.사장님의 마음이 그만큼 강하다고 해서 꼭 부인해야 하는 건 아닌데, 그래도 거물 스타일리스트에 대해 마음이 답답해서 못 견디겠어요.(잡지 편집자)

또 이런 얘기도.

어떤 여배우는 엄청난 다이어트를 했어요.숙박을 하던 촬영 때, 모두 함께 저녁 식사를 하러 갔는데, 그 여배우만 방에 남아 있다.편의점의 샐러드만 구입해서 혼자 먹고 있기 때문에 정말 힘들다고 생각한 것입니다.뭐, 프로로 살아가려면 그 정도가 필요할지 모르지만.(제작진)

인간관계는 너무 가깝지도 멀지도 않다고 한다.아무리 많은 탤런트를 길러낸 프로라도 때로 오인할 수 있으니 거리감이란 쉽지 않다.

도쿄 올림픽 패럴림픽 조직위원회는 27일 도쿄 대회 중 선수촌에서 콘돔 배포의 목적과 취지를 밝혔다.

올림픽 선수촌에서는 HIV(인간면역결핍바이러스) 감염 예방을 목적으로 1988년 서울 대회부터 배포하는 습관이 시작됐다.

　이번 대회는 국내 콘돔 메이커 4사가 약 4만 개씩, 합계 약 16만개를 배포할 예정이지만, 신형 코로나 바이러스 감염 확산 방지의 관점에서 문제시 하는 소리도 있다.일부에서는 「농후 접촉을 조장 한다」라는 소리도 있지만, 조직위는 「선수촌에서 사용하는 것이 아니고, 모국에 가지고 돌아가 계발에 협력해 준다고 하는 취지·목적의 것」이라고 설명.그는 HIV(에이즈)는 애슬리트를 비롯한 젊은이의 미래를 앗아가는 병이고 차별과 빈곤도 낳고 있다.IOC(국제올림픽위원회)가 이를 근절하기 위한 계몽활동의 일환으로 하고 있다고 말했다.2004년부터는 유엔과도 제휴한 대처가 되어 있다고 한다.

　조직위는 IOC로부터 지속적인 실시를 요구받고 있다며 도쿄대회에서는 이러한 취지 및 목적을 바탕으로 배포방법 등에 대해 현재 검토 중이라고 밝혔다.

1 구조상의 종류

(1) 단문

冷たい 雨が   主語 はげしく 降りそそいだ　　述語　　 。

이 예문에는 주어인 문절과 서술어인 문절이 각각 한 가지만 있습니다.즉 주어, 서술어의 관계가 딱 한 번만 이루어져 있다고 볼 수가 있는데요.

이렇게 주어와 서술어의 관계가 한 번만 있는 문장을 단문이라고 이야기를 합니다.

(2) 복문

先生が　(主語)　 言った　(述語)　 言葉が　(主語_　 胸に 響いた　(述語_　 。（主部）

이 예문에서는 「響ひびいた」 라고 하는 서술어의 문절과 '말이'라고 하는 주어의 문절이 어울리는데요.

그리고 「言葉が」 문절을 「先生が言った」 라고 하는연문설이 수식을 해주어서 「先生が言った言葉が」 라고 하는 조금 더 큰 연문절로 만들어질 수 있는데, 이것이 글의 성분 성분으로 주부가 되고 있습니다.

「先生が言った」 라고 하는 연문절은 「言った」 라고 하는 서술어의 문절에 「先生が」 라고 하는 주어의 문절이 관련된다고 볼 수가 있습니다.

이 예문에서는 주어, 서술어의 관계가 두 번 이루어져 있는데, 각각의 주어, 서술어의 관계는 대등 대등한 관계는 아닙니다.

「先生が—言った」 라고 하는 주어와 서술어의 관계는 문장의 성분으로서 주부에 포함되는 연문절일 뿐입니다.

이렇게 주어와 서술어의 관계가 두 가지 이상인데 하나 이상이 연문절로 이루어져 있고 문장의 성분에 포함되는 문장을 복문이라고 이야기를 합니다.

위 예문에서는 주어와 서술어의 관계가 주부에 포함되어 있는데 다음 예문처럼 다른 종류의 성분들에 포함되는 경우도 있는데요.

これは　主語주어.　 、私の 母が 主語주어.  描いた　述語술어　 絵です　述語술어　 。（述部술부）

花子は　主語주어.　 、太郎が　主語주어.　 来るのを　述語술어　 待っている　　述部술어　　 。（修飾部）

体調が　主語주어.　 悪かったので　　述語술어　　 、太郎は　主語　 休んだ　述語술어　 。（接続部）

(3) 중문

兄は    主語      高校生で　　述語　　 、妹は      主語      小学生だ　　述語　　 。

이 예문에서는 주어의 문절과 서술어의 문절이 각각 두 개씩 있는데요.

「兄は」（主語） 와 「高校生で」（述語）、「妹は」（主語） 와 「小学生だ」（述語）  같이 주어와 서술어의 관계가 두 번 이루어져 있다고 볼 수 있습니다.

각각의 주어, 서술어의 관계는 대등하게 나란히 (병립해서) 있습니다.즉, 순서를 바꾸어도 문장의 의미는 바뀌지 않습니다.(「妹は小学生で、兄は高校生だ。」가 됩니다.)

이렇듯 주어와 서술어의 관계가 두 가지 이상이 있을 수가 있어서 그것들이 병립되어 있는 문장을 중문이라고 이야기를 합니다.

2 의미상의 종류

(1)평서문

평서문은 단정,추량,결의등을나타내는글입니다.의문문,감동문,명령문 모두 아닌 보통의 글이 이에 해당합니다.

평서문은 다음 예문과 같이 끊어지는 문절이 활용어(용언요언, 조동사 조동사)의 종결형 수지계로 끝이 납니다.

あれが私の通う学校 だ 。（断定단정）

妹は、もうすぐ帰ってくるだろ う 。（推量추량）

いっしょにご飯を食べ よう 。（決意결의）

(2) 의문문

의문문은의문이나반어반어를나타내는글이에요.

의문문에서는 다음 예문처럼 의문을 나타내는 단어（「だれ・いつ・どんな」등 ) 가 자주 쓰입니다.

또 보통은 끊어지는 문절이 의문을 나타내는 조사 （「か・の」） 로 끝납니다.

どんな 料理が好きです か 。（疑問）

ずっと遊んでばかりでよいの か 。（反語）

(3) 감동문

감동문은 감동을 나타내는 글이죠.

감동문에서는, 다음의 예문과 같이, 글의 처음에 감동사 （「ああ・おお・まあ」등 ）가 오거나 끊어지는 문절이 감동을 나타내는 조사 （「な（なあ）・ね（ねえ）」 등)로 끝나거나 합니다.

ああ 、この作品はすばらしい。

これは、すばらしい作品だ ね（ねえ）。

(4)　명령문

명령문은 명령, 금지, 의뢰를 나타내는 글이죠.

명령문은요, 다음예문처럼잘리는문절이 활용어(용언,조동사)의명령형,또는금지를나타내는조사나로끝납니다.

もっと本を 読め 。（命令명령）

いつまでもくよくよする な 。（禁止금지）

ぜひ来て ください 。（願望의뢰）

후생 노동성은 26일, 미 화이자제의 신형 코로나 바이러스의 백신 접종 후, 새롭게 20~90대의 남녀 57명이 사망했다고 공표했다.3~21일에 보고된 것을 집계했다.

사망 원인으로는 뇌졸중이나 심부전등이 많아, 8할 이상이 65세 이상이었다.접종과의 인과관계에 대해서, 후생 노동성의 유식자 검토회는, 27명을 「평가할 수 없다」, 30명을 「평가중」이라고 해, 현시점에서 중대한 염려는 없다고 했다.

　21일까지 약 866만회의 접종을 해 사망예의 누계는 85명이 되었다.

　한편, 16일까지 국제기준에 근거하는 아나필락시라고 판단된 것은 합계 146건.접종 10만회당 발생빈도는 2·4건이었다.