일본 뉴스로 독해공부#65)코로나 걱정, 어린 아이가 변호사에게 상담할수 있다. LINE

コロナの心配　子どもが弁護士に相談できるＬＩＮＥ

新しいコロナウイルスのため、家にいる時間が長くなって、家族や学校のことで悩んでいる子どもがいます。
第二東京弁護士会は、ＬＩＮＥを使って子どもたちの相談を聞くことにしました。親にたたかれたときや、長い休みの後で学校に行く心配があるときなどに相談することができます。
第二東京弁護士会は「子どもたちもよくＬＩＮＥを使うので、相談しやすいと思います。弁護士が法律のアドバイスもします」と話しています。
この相談は、８月１７日から１０月１６日までです。日曜日と木曜日は午後５時から７時まで、月曜日と火曜日と金曜日は午後５時から６時半まで相談できます。

 

---

心配 しんぱい	걱정, 근심	弁護士 べんごし	변호사
相談 そうだん	상담	悩む なや-む	괴로워 하다
親 おや	부모	たたく	치다, 때리다
法律 ほうりつ	법률

---

코로나 걱정, 어린 아이가 변호사에게 상담할수 있다. LINE

 

새로운 코로나  바이러스때문에, 집에 있는 시간이 길어져 가족이나 학교에 대한 것으로 고민하는 아이가 있습니다. 
제2도쿄법조협회는, LINE을 사용해 아이들의 상담을 들을수 있게 하였습니다. 부모에게 맞은 경우나, 긴 휴식후 학교에 가는 걱정이  있을 경우에 상담하는 것이 가능합니다. 

제 2도쿄법조협회는 [아이들도 자주 LINE을 사용하기에, 상담하기쉽다고 생각합니다. 변호사가 법률아르바이트도 합니다. ] 라고 말하였습니다. 
이 상담은 8월 17일부터 10월 16일까지입니다. 일요일과 목요일은 오후 5시부터 7시까지로 월요일과 화요일 금요일은 오후 5시부터  6시반까지 상담이 가능합니다. 

 

 

상담.docx

0.01MB