728x90
반응형

「無理ゲー」(むりげー)란 난이도가 높고 클리어 불가능한 무리한 게임을 말한다.
파생되어, 난이도가 높아 실현 불가능한 과제를 가리킨다.

반응형
728x90
반응형

 

「ミリしら」(みりしら) 란, 어느 작품에 대해 거의 지식이 없는 사람이, 상세를 자유롭게 상상해, 아웃풋 하는 것.
캐릭터 설정을 마음대로 생각하거나 아프레코 동영상을 만들거나 한다.

 

「ミリしら」 란 「1ミリも知らない」1미리도 모른다의 약어이다.

 

첫 「ミリしら」 는 동영상 아프레코

 

원래는 모 누리꾼이 한 번도 본 적이 없는 쓰르라미 울 적에 애니메이션 영상에 즉흥적으로 아프레코 해 싱글벙글 동영상에 올리면서 시작됐다.
이윽고 다른 유저도, 여러가지 작품에서 같은 아프레코 동영상이나 노래해 본 동영상을 투고하게 되어, 「ミリしらシリーズ」 로서 정착해 나간다.

 

또 트위터상에서는 「1ミリも知らない」 는 요소를 바탕으로 무지식 작품의 공식 캐릭터 일러스트를 나열해 놓고 멋대로 캐릭터 설정이나 관계성을 상상하는 놀이가 확산되고 있다.

 

「ミリしら」 자체가 이 놀이의 이름이며, 「〇〇のミリしらやりました」「〇〇のミリしら作りました(=キャラ画像を並べ、推測をメモしやすいテンプレートを作ること)」 「○○의 밀리들 했어요」 「○○의 밀리들 만들었어요(=캐릭터 화상을 나열해 추측을 메모하기 쉬운 템플릿을 만드는 것)」 

등의 표현이 되어 있다. 

 

 

 

반응형
728x90
반응형

 

BBA(ばばあ)란 나이가 많은 여성, 특히 장년기 이후의 여성을 지칭하는 멸칭.
「ババア」  세 글자를 타이핑할 때 모음을 빼고 번거로움을 덜 수 있다.

 

원래는 '할머니'를 가리키는 말이었고, 「おばあさん」→「ばあさん」→「ババア」로 단축되면서 공손한 표현이 빠지고 멸칭이 됐다.
ババア라는 표현 자체는 오래전이나 입이 험한 남성들 사이에서 사용되었지만, 최근 넷 슬랭으로 빈번히 이용되게 되었다.

 

BBA를 인터넷에서 자주 이용하는 것은 뜻밖에도 2030대 젊은 여성들이다.

십분 젊은 세대지만 10대 소녀들과 비교하면 나이가 많다.
소녀들과 비교해 「オバサン」 부름을 받기 전에 스스로 BBA를 자칭해 예방선을 치려는 방어행동으로 사용되고 있다.

 

使用例:
「いやー最近の若い子は元気だわー、私たちBBAには真似できん」
「言うてアラサーはそこまでBBAじゃないっしょ」

 

아니 요즘 젊은애들은 기운차. 우리 BBA는 흉내낼수없어.
말해 30세 전후의 사람. 는 그렇게까지 BBA가 아니잖아.

 

 

 

 

 

 

반응형
728x90
반응형

「ルート」(るーと) 선택지에 따라 전개가 바뀌는 게임에서 각각의 분기 후 스토리를 말한다.
연애 시뮬레이션, RPG 등 다양한 장르의 게임에서 볼 수 있다.

어원은 「route(=길가, 순로, 경로)」.
일본어로 가타카나 표기를 하면 같은 읽기이지만, 「root(=뿌리, 기원, 원인)」는 아니다. 

 

 

게임 등에는 다양한 "OO 루트" 패턴이 있다. 

 

共通ルート:恋愛シミュレーションなどの攻略対象が存在するゲームで、序盤に展開される全キャラ共通のパート
個別ルート:共通ルート以外の、それぞれのキャラをフィーチャーした専用パート
生存ルート:ユーザーや特定のキャラが、死亡する展開を回避できるルート
救済ルート:ユーザーや特定のキャラの、悲惨な展開を回避できるルート

 

 

공통 루트: 연애 시뮬레이션 등의 공략 대상이 존재하는 게임으로 초반에 전개되는 전 캐릭터 공통 파트
개별 루트: 공통 루트 이외의, 각각의 캐릭터를 피처한 전용 파트
생존 경로: 사용자나 특정 캐릭터가 사망하는 전개를 피할 수 있는 루트
구제 루트: 사용자나 특정 캐릭터의 비참한 전개를 피할 수 있는 루트 

반응형
728x90
반응형

「腐臭」(ふしゅう) 의 본래 의미는 썩은 것에서 나는 이상한 냄새를 말한다.

이 경우의 「腐臭」 는  BL을 「腐っている」 이들을 애호하는 여성 남성을 썩은 여자 「腐女子・腐男子」 라고 표현하는 것에서 BL 같은 분위기가 난다= 「腐臭がする」 는 의미로 사용되고 있다.

 

 

 

「この作品は腐臭漂ってる」
「腐臭隠せてない」

라고, 일반용 작품으로부터 그럴듯한 분위기가 만들어지고 있다고 하는 사용법을 받는 것이 많지만, 그것이 의미하는 바가 긍정적이지 않은 경우가 많이 있다.

 

 

반응형
728x90
반응형
의태어/의음어 의미
がりがり  깡마른 모양: 깨깨.  빼빼 마른 모습
すらり  훤칠하게 키 크고 호리호리한 모습
へらへら 실실  경박하게 웃는 모습
ぺらぺら 얇고도 약한 모양: 흐르르. 
잇장 같은 것을 연달아 넘기는 모양: 펄럭펄럭.
종이나 천 같은 게 얄팍한 모습. 
ほそぼそ 아주 가느다란 모양; 또, 풍족함·씩씩함·적극성·활기 등이 없는 모양. 
 겨우 살아가는 모습 
ほっそり 홀쪽한 모양: 호리호리. 가늘고 날씬한 모습
반응형
728x90
반응형

「使い魔」(つかいま) 란 판타지 작품에서 사용되는 용어로 마법사나 마녀, 흡혈귀 등이 자신의 능력을 이용해 주종관계에 두는 생물을 말한다.

실재 생물이거나 정령이나 마물등의 가공의 생물이나, 인형등의 무기물등 여러가지 종류가 존재한다.
또, 관계성에 대해도 강제적이고, 절대적인 주종 관계로부터 친구나 다름없는 관계성까지 존재해, 다종 다양하다.

 

기본적인 역할은 기술자의 서포트이며, 신고나 집을 지키는 등의 잡일 때문에 작품에 따라서는 전투에 참가하는 경우도 있다.

어느 경우나, 시술자보다 능력이 낮은 것이 사마의 특징이지만, 최근에는 시술자보다 능력이 있는 사마가 존재하고 있다.이 경우는, 심부름꾼이 시술자에게 어떠한 약점을 잡혀 있다, 계약에 다양한 조건을 부과하고 있는 등, 「본의 아니게 심부름꾼이 되고 있다」라고 하는 패턴이 많다.

또, 「Fate」시리즈에 등장하는, 역대의 영웅을"영령"으로서 소환한 「서반트」를 사마로 파악하는 견해도 있다. 

반응형
728x90
반응형
의태어/의음어  의미
チョキチョキ 싹둑싹둑   나무 등을 자르는 모습
チョキン 싹둑  식목 등을 힘차게 자르는 모습. 
ちりぢり 흩어져 있는 모습  뿔뿔이
てんてん 점들이 찍힌 듯 흩어져 있는 모습
てんてん  차례차례 변해가는 모습 
てんでんばらばら  뿔뿔이 자유 행동을 하는[흩어지는] 모양 
とびとび 띄엄띄엄 흩어져 있는 모양, 이어지지 않는 모양: 점점이, 
とびとび 흩어져 있는 모양, 이어지지 않는 모양: 점점이, 띄엄띄엄. 
중간을 빼먹고 나가는 모양: 건너 뛰어.
パチパチ 불꽃 같은 거 튕길 때 나는 소리

 

 

 

의태어/의음어  의미
ばらばら 같이 있지 않고 흩어진 모습
ひろびろ 넓게 넓게 트이는 모습
ポキポキ 뚝뚝 딱딱하고 가는 게 부러지는 소리
ポキッ、ポキン 딱딱하고 가는 거 부러지는 소리
반응형

+ Recent posts