A: だなかさん、だなかさんはうた(歌)がすき(好き)ですか B: うたですな。。。うたはちょっと。。。へた(下手)なんです! A: わたしはじょうず(上手)じゃありませんが、だいすき(大好き)です B: 韓国は歌が好きな人がおおいですね。 キムさんはえんか(演歌)とポップスと、どちらがすきですか A: 歌はなんでもすきです。こんぱん(今般)いっしょにどうですか B: ええ!?こんぱんですか。こんぱんはちょっといそがし(忙し)くて。。 A: そうですか。じゃ、しかた(仕方)ないですね |
A: 다나카상, 다나카상은 노래를 좋아하나요? B: 노래말이죠.. 노래는 좀... 못해요 A: 저는 잘하지는 않지만, 정말 좋아해요! B: 한국은 노래를 좋아하는 사람이 많네요. 김상은 엔카랑 팝송이랑 어느게 좋아요? A: 노래는 모든 좋아해요. 이번에 같이 어때요? B: 에에? 이번에요? 이번에는 조금 바빠서.. A" 그래요? 그러면 어쩔수없죠 |
기본문법 <1>
~が好きです。/きらいです。 :~을 좋아합니다/ 싫어합니다.
わたしはスポーツが好きです : 저는 스포츠를 좋아합니다.
だいすき(大好き)です : 정말 좋아합니다.
わたしはしゅくだい(宿題)がきらいです。
~이 좋다 싫다의 구분이이에요 많이들 들어보신 말이죠? |
기본문법 <2>
~が上手です/へたです :~을 잘합니다/못합니다.
キムさんは日本語か上手です。(김상은 일본어를 잘합니다,)
いさんは歌が下手です。 (이상은 노래를 못합니다.)
이말은 한국인이 일본에가서일본인과 말하면 가장 많이 듣는 말이에요. 日本語上手ですね~란 말을 가장 많이 들을 거에요 ㅎㅎ |
기본문법 <3>
~と~とどちらが~ですか : ~와 ~중에서 어느쪽이 ~(ㅂ)니까?
春(はる)と秋(あき)とどちらがすきですか 봄이랑 가을중 어느쪽이 좋습니까?
日本語と英語とどちらが上手ですか 일본어랑 영어중 어느쪽을 잘합니까?
이 말은 친구를 사귈때 가장 잘쓰는 말이겠죠? 방탄소년단중 누구랑 누구랑 누구랑 と만 계속 붙이면서 이름을 나열하면 되겟죠? |
기본문법 <4>
~は~より~です。:~은 ~보다 ~(ㅂ)니다.
ソウルはポサンより大きいです 서울은 부산보다 큽니다.
ソウルは東京より寒いです。서울은 도쿄보다 춥습니다.
기본문법 <5>
(.の中で)。。が一番。。。です。: (~중에서) ~가 제일 ~(ㅂ)니다.
スポーツの中でなにが一番すきですか 스포츠중에서 뭐가 제일 좋습니까
バンタンの中でだれが一番イケメンですか 방탄중에서 누가 제일 잘생겼습니까
위에 말처럼 と를 계속 붙이지 않고 방탄중에서 누가 제일 좋습니까 할수 있는 말이 나왔네요 ㅎㅎ |
기본문법 <6>
~が~です。: ~지만, ~(ㅂ)니다.
うた上手じゃありませんが、好きです 노래는 못하지만, 좋아합니다.
わたしはぶたですが、ダイエットしています。저는 돼지이지만, 다이어트 하고 있습니다.
무조건 です로 끝나지 않아도, 문장만 완료 되는 ます로 끝나도 ~지만, ~입니다로 끝날 수 있으니깐 응용해 보아요 |
'초보를 위한 일본어 문법' 카테고리의 다른 글
기본 문법_ ~은~에 있습니다. / 없습니다 . / 없었습니다. / 있었습니다 (0) | 2020.08.06 |
---|---|
기본 문법_ ~었습니다. ~지 않았습니다. ~였습니다. (0) | 2020.08.03 |
기본 문법_ ~(ㅂ)입니다, ~지 않습니다.... (ナ形) (0) | 2020.07.29 |
기본 문법 _ ~(ㅂ)니다, ~지 않습니다... (0) | 2020.07.28 |
기본 문법 _ ~는 ~입니다. ~은 ~입니까?, ~부터~까지..... (0) | 2020.07.27 |