잡동구리

중국 정부가 일본 정부가 센카쿠 열도(오키나와 현 이시가키 시)주변에서의 다수의 어선의 영해 침입을 예고하는 듯한 주장과 함께 일본 측에 항행 제지를 "요구할 자격이 없다"라고 전하고 온 것으로 2일 알려졌다.

16일 센카쿠 주변에서 중국이 설정하 휴어 기간이 끝나고 어선과 공공 선박이 영해에 대거 침입할 수 있다.

일본의 실효적 지배를 무너뜨리기 위해 도발 강도를 높일 수 있다고 보고 일본 정부 내에선 위기감이 고조되고 있다.

대거 침입 예고다 주장을 전하고 온 것은 7월 2~5일 중국 공사선 2척이 센카쿠 주변의 영해에 침입하고 조업 중인 일본 어선 1척에 접근하여 24년 센카쿠 열도 국유화 이후 최장의 39시간 이상 영해에 그친 시기이다.

　중국 정부 당국은 「일본의 해상보안청은(Management 주변에서) 1척의 일본어선조차 항행하는 것을 멈출 수 없었다」라고 비판.「수백척이나 되는 중국 어선의 (Management 주변에서의) 항행을 제지하도록 (일본이) 요구할 자격은 없다」라고 말했다.

　일본 정부 고관은 이 주장을 「반복의 의사 표시로 휴어 유일의 도발을 정당화하기 위한 포석」이라고 지적한다.

　센카쿠 주변에서는 28년 휴어 초 4일 동안 총 72척의 어선과 총 28척의 공공 선박이 영해 침입했다.30년 이후에는 중국 당국이 센카쿠 주변에 어선이 접근하지 말라고 지시했다고 한다.

　올해는 4월로 예정했던 시진핑 중국 국가 주석의 일본 방문 연기가 3월에 결정되면 4월 14일부터 센카쿠 주변에서 공공 선박이 확인되었고 이달 2일도 접속 수역을 항해.111일 연속의 확인으로, 국유화 이후 최장의 연속 일수를 갱신하고 있다.

　중국 정부는 5월 810일에 공선이 영해에 침입해 일본 어선을 추적 했을 때에는 「 「중국 영해」에서 위법 조업」하고 있는 일본 어선을 「법에 근거해 추적·감시」했다는 견해를 나타냈다.법 집행을 강조하기로 센카쿠에 대한 일본의 실효 지배를 약화시키고 중국의 영유권 주장을 강화하려는 의도가 있었다.

　어선들의 대거 침투 예고에도 같은 의도가 있다.센카쿠를 둘러싼 일본 정부가 "존재하지 않는다"로 영유권 문제가 존재하고, 일 중이 대등한 위치에 있다고 선전( 켄 기둥) 하므로 앙갚음으로 어민들에게 영해 침입을 촉구하고 공공 선박도 수반할 가능성이 있어 휴어 밝기를 전에 카이호와 국경 낙도 경비대를 4월에 신설한 오키나와 현 경찰은 긴장하고 있다.

　도발의 새로운 형태도 우려된다.어민들로 구성된 해상민병 투입으로 지난해 7월 베트남 배타적 경제수역에서 공선과 함께 해상민병선이 활동한 전례가 있다.올해 6월 법 개정으로 공공 선박이 소속 해경국과 해군이 같은 지휘 계통에서 운용 가능하며 센카쿠 주변에서 군함과 공선 민병선을 시험적으로 대체 운용하는 기회를 엿보고 있다는 견해도 있다.

　일본 정부 고위 관계자는 공선 뒤에 있는 중국 해군 함정을 마크하고 있는 해상자위대 함정에 해상자위대 초계기와 항공자위대 조기경보기의 비행 빈도를 늘려 중국 측이 인식할 수 있는 수준까지 경계태세를 끌어올려야 한다고 지적하고 있다.

일본의 강제징용을 당한 분들이 있으시다는 것 알고 있으시죠? 그 분들에게 현  일본제철이 1인당 1억원 의 배상을 명령한 문제에서 저희 나라는 자산 압류 명령 결정을 전하였는대요. 이때 일본 철강 및 ,PNR의 주식을 처분하며 효력 발생 후 매각 하여 현금화 할 수 있다고 합니다. 일본 뉴스에 따르며 양국 모두가 현금화를 피하고 싶다는 생각은 일치하지만, 해결책을 찾을 수가 없었다고 하네요. 일본에서는 현금화는 피해야 한다며, 강력하게 이야기 했지만, 현금화가 되어서  그이후의 뉴스입니다! 

간 장관 "모든 대응책 검토" 관세 인상, 비자 제한, 송금 중단 등 후보 현금화까지 시간이 걸려 보복 시기는 불투명, 한·일 정면충돌은 부담스럽지만 뾰족한 해결책 없다.

강제동원 피해자에게 배상하라는 판결을 이행하지 않은 일본 기업의 자산을 매각하는 절차가 이달 4일부터 본격화되지만 일본 정부가 보복에 나설 뜻을 분명히 했다. 일본의 보복이 현실화되면 한일관계는 다시 과거사 문제가 경제보복으로 이어져 파국으로 치달을 가능성이 높다.

　요미우리신문은 2일 신일본제철 주금(현 일본제철)의 자산 현금화가 성사되면 일본 정부는 대항조치를 취할 방침이라며 여러 내용이 논의되고 있다고 보도했다.스가 요시히데 관방장관도 1일 요미우리TV에 출연해 현금화에 대해 모든 대응책을 검토하고 있다며 방향성은 확실히 나와 있다고 말했다. 일본에서는 관세 인상, 송금 중단, 비자 발급 제한, 일본 내 한국 자산 압류, 주한 일본대사 일시 소환 등이 보복 수단으로 언급돼 있다.

다만 일본제철의 국내 자산이 실제 현금화되기까지는 매각명령 심리, 주식 감정, 매각 등에 상당한 시일이 걸릴 것으로 보여 일본의 보복조치가 언제 나올지는 불투명하다.

또 일본이 보복을 강행할 경우 지난해 수출규제 때처럼 일본도 피해를 볼 수 있어 조심스러운 것이 사실이다.

니혼게이자이신문은 이날 비자발급 제한이나 금융제재 등은 일본 기업과 국민에게 불이익을 줄 수 있다고 우려했다.

이런 이유로 일본 정부가 당장 보복 카드를 꺼내지 않고 당분간 현금화 절차를 지켜볼 가능성이 높다.

요미우리(讀賣)신문은 일본 정부 관계자의 말을 인용해 "연말까지 교착 상태가 계속될 것"이라고 전했다.

교도통신은 복수의 정부 당국자를 인용해 "(일본 정부가) 보복을 암시하는 배경에는 견제를 강화해 한국 측의 매각을 만류하려는 의도가 깔려 있다"고 분석했다.

　한일 모두 정면충돌은 위험하다고 생각하고 있지만 문제는 해결책이 없다는 것이다.

일본 정부는 강제동원 피해자 문제는 1965년 한일 청구권협정으로 모두 해결됐다는 주장을 굽히지 않고 있다.우리 정부는 대법원 판결을 존중해 피해자 중심주의 차원에서 이 문제를 해결한다는 원칙을 되풀이하고 있지만 구체적 해법을 찾기는 쉽지 않다.외교부는 사법 판단을 존중해 실질적인 피해자의 권리가 실현되고 그 이후에 양국 관계가 종합적으로 고려될 수 있는 합리적 해결책을 논의한다는 열린 입장으로 임하고 있다고 말했다.

이에 일본인 들의 반응입니다. 

因幡(いなば)の白ウサギ

むかしむかし、隠岐(おき→島根県)の島という小さな島に、一匹の白ウサギが住んでいました。
　ウサギは毎日浜辺に出ては、海の向こうに見える大きな陸地に行きたいと思っていました。

　ある日の事、良い事を思いついた白ウサギは、海のサメに言いました。
「サメくん、ぼくの仲間と君の仲間と、どちらが多いか比べっこをしよう。君たちは向こう岸まで海の上を並んでくれ。ぼくはその上を数えながら飛んで行くから」
「いいよ」
　お人好しのサメは、白ウサギの言う通りに向こう岸まで並びました。
「じゃあ、始めるよ。ひとつ、ふたつ、みっつ・・・」
白ウサギはサメの上をジャンプしながら、向こう岸まで渡りました。
「やーい、だまされたな。比べっこなんてうそだよ。お人好しのサメくん。ぼくはこっちに渡りたかっただけなのさ」
　それを聞いたサメは怒ってウサギを捕まえると、ウサギの皮をはいでしまいました。
「うぇーん、痛いよ！」
　皮をはがされたウサギが泣いていると、若い神さまたちがそこを通りかかり、
「海水を浴びて、太陽と風に当たるといいよ」
と、言いました。
　ウサギが教えられた通り海水を浴びると、ますます痛くなりました。
　そして太陽と風に当てると、さらにもっと痛くなりました。
　そこへ、大荷物を持った神さまがやって来ました。
　その神さまは意地悪な兄さんたちに荷物を全部持たされていたので、遅れてやって来たのです。
「かわいそうに、まず池に入って、体の塩気を良く洗うんだ。それから、がまの穂(ほ)をほぐしてその上に寝転がればいいよ」
　ウサギがその通りにすると、やがて痛みも消えて、全身に元通りの毛が生えてきました。
　この心やさしい神さまは、のちにオオクニヌシノミコトと呼ばれ、人々にうやまわれたそうです。

옛날 오키(島根)의 섬이라는 작은 섬에 흰 토끼 한 마리가 살고 있었습니다.
　토끼는 매일 해변에 나가 바다 건너에 보이는 큰 육지에 가고 싶다고 생각했습니다.

　어느 날의 일, 좋은 일이 생각난 흰토끼는 바다상어에게 말했습니다.
" 상어군~, 내 동료와 네 동료 중 누가 더 많은지 비교를 하자. 너희는 건너편까지 바다 위를 나란히 히 있어~. 난 그 위를 세면서 날아갈 거야. "
"괜찮아. "
　사람이 좋아하는 상어는 흰토끼의 말대로 건너편까지 줄을 섰습니다.
" 그럼 시작할게.하나, 둘, 셋. "
흰토끼는 상어 위를 뛰면서 건너편까지 건넜습니다. 
" 야, 속았네.비교를 하다니 거짓말이야.호인하는 상어군난 이쪽으로 건너가고 싶었을 뿐이야. "
　그 말을 들은 상어는 화가 나서 토끼를 잡더니 토끼의 껍질을 벗겨 버렸습니다.
"우웽!!!, 아파!"
　껍질이 벗겨진 토끼가 울고 있자,  젊은 신들이 그곳을 지나가며
"바닷물을 끼얹고 태양과 바람을 쐬면 좋아요." 
하고 말했습니다.
　토끼가 가르쳐 준 대로 바닷물을 끼얹었더니 점점 더 아파졌습니다.
　그리고 태양과 바람을 쐬니 더 아파졌다.
　거기에 큰 짐을 든 신이 찾아왔습니다.
　그 신은 심술궂은 형들이 짐을 다 지고 계셔서 뒤늦게 찾아온 겁니다.
" 가엾게도 우선 연못에 들어가 몸의 소금기를 잘 씻는 거야. 그리고 나서, 가마의 이삭을 풀고 그 위에 뒹굴면 돼 " 
　토끼가 그대로 하자 이윽고 통증도 사라지고 온몸에 원래대로 털이 나왔습니다.
　이 마음씨 좋은 신은 후에 오옥니누시노미코토라고 불리며 사람들에게 공경받았다고 합니다.

外国人の留学生など　８月５日から日本に戻ることができる

新しいコロナウイルスが広がらないようにするため、今、１４６の国と地域の外国人は日本に入ることができません。日本にずっと住んでいる外国人も、特別な理由がない場合は、一度日本を出ると、戻ることができません。
しかし、日本の政府は８月５日から、一部の外国人が日本に戻ることができるようにします。
留学生や技能実習生、日本で働く会社員など、日本に住むための資格を持っている人です。この中で、自分の国に帰った日が、日本に入れないと政府が決めた日より前の場合、日本に戻ることができます。
日本に戻る前に自分の国で、ウイルスがうつっているかどうかを調べるために、ＰＣＲ検査を受けることなどが必要です。

외국인 유학생, 8월 5일부터 일본에 돌아오는 것이 가능

신형  코로나 바이러스가 퍼지지 않게  하기 위해 지금 146개국과 지역의 외국인은 일본에  들어오는  것이 불가능 합니다. 일본에 계속 살고있는 외국인도 특별한 이유가 없는 경우는 한번 일본에 나가면, 돌아오는 것이 불가능 합니다.

그러나, 일본의 정부는 8월 5일부터, 일부 외국인이 일본에 돌아오는것을 가능하게 하였습니다. 

유학생이나, 기능실습생, 일본에 일하는 회사원등, 일본에 살기위한 자격을 가지고 있는 사람입니다. 이 중에서 자신의 나라에 돌아간 날이, 일본에 들어오지못하게 정부가 정한 날보다 엎인 경우, 일본에 돌아올수 있습니다. 

일본에 돌아오기전에 자신의 나라에 바이러스가 감염 되었나 아닌가를 살펴보기위해, PCR검사를 받는것이 필요합니다. 

일본의 요리 만화를 드라마화 한 것으로 꼼꼼하며 자기 관리에 충실한 변호사 카케이 시로와 성격이 좋고 친절한 미용사 야부키 켄지, 두 게이가 2LDK 아파트에 살면서 매일 먹는 것에 대한 이야기를 그린 드라마 입니다. 

(좀 당황했어요 ㅎㅎ 영상봐도 뭐야 둘이 완전 꽁냥꽁냥이네 했는데 ㅎㅎ)

미중년 변호사가 선사하는일본 가정요리의 진수! 라고할 수 있죠~ 그래도 주제는 요리에요

이번 일본에서 소년법에 대해 적용연령을 인하할지를 논의했다고 합니다. 

공명 양당의 프로젝트 팀(PT)은 30일, 적용 연령을 인하하지 않고, 개정 민법 시행에 수반해 성인이 되는 18, 19세도 소년법의 대상으로 하는 것에 정식으로 합의했다고 합니다. 

전건가 재판 송치의 구조를 유지하면서 원칙적으로 검찰관 송치(역송)하는 사건의 범위를 확대한다.

　현행법에서는, 원칙적으로 역송으로 하는 것은 살인이나 상해치사 등 「고의의 범죄행위에 의해 피해자를 사망케 한」케이스에 한정된다.PT합의는, 18, 19세에 대해서는 이 범위를 「법정형의 하한이 1년 이상의 징역·금고」의 범죄로 확대.강도나 강제 성교(모두 5년 이상의 유기 징역)등이 새롭게 대상이 되어, 20세 이상과 같은 형사 재판으로 재판받는다.

현재 일률적으로 금지돼 있는 실명 보도는 18, 19세에 한해 기소 후 허용된다.

　성인 연령은 2022년 4월 개정 민법 시행에 따라 20세 이상에서 18세 이상이 된다.소년법 개정은 이것에 맞춘 것으로, 적용 연령의 인하에 적극적인 자민당에 대해, 공명당은 「젊은이의 갱생에 지장이 생긴다」라며 신중론을 전개했다.

　소년법개정은 법제 심의회(법무장관의 자문기관)에서 3년반에 걸쳐서 논의가 계속 되고 있어 9월에도 답신이 나올 전망.여당과 대개 방향성은 일치하고 있어, 법무성은 이에 따라 개정 법안의 작성에 들어간다.

　PT좌장 대행을 맡는 공명당의 키타 카즈오 부대표는 소년 법개정에 관해, 개정 민법과 동시 시행을 목표로 할 의향을 기자단에게 나타낸 다음, 「늦어도 내년의 통상 국회에서 성립을 기하지 않으면 늦지 않다」라고 말했다.

일본에 신형 코로나 바이러스의 감염확대가 지방에서도 가속화하기 시작했다고 합니다. 

아래는 현재 까지 나와있는 감염 수 입니다. 

그런데 이 시점에서 일본 정부의 정책인 GoTo트래블 캠페인이 22일 부터 시작된 것은 모두알고 있으시죠?

코로나화로  손상된 경제의 재생을 중시하는 입장에서 캠페인을 계속 한다는 방침은 바꾸지 않고 있습니다만, 

감염된 사람들이 점점 확산이 되는 관계로 염려의 목소리가 많이 나오고 있다고 합니다. 

" 관광업은 빈사 상태다. 조금이라도 경제를 움직이려고 하는 생각이다" 라며 스가 요시히데 관방장관이 30일 TV프로 녹화에서 역설을 하였습니다. 이후의 기자 회견에서 사업 내용을 재검토할 가능성을 추궁 당해 「현재의 골조를 적절히 운용해 나가고 싶다」라고 부정했다고 합니다. 

간 장관이 캠페인 계속을 고집하는 배경에는 관광산업을 추진하고 있다고 하는데요. 이 관광산업은

국내의 신칸센과 비행기의 여객수는 전년대비 3할 전후, 호텔의 가동률은 동1할 전후로 현제 침체되어 있다고 합니다.

때마침 내각부가 30일 공표한 2020년도의 국내 총생산(GDP) 성장률의 시산은, 실질적으로 전년도 대비 마이너스 4.5%의 대폭 감소가 되었으며, 정부 고관은 「캠페인이 감염 확대의 원인이라고 입증된 것은 아니다」라고, 재검토해야 할 상황에는 이르지 않았다라고 부정하고 있다고 합니다. 

본인의 관광산업을  위해서 계속 고집을 하고 있다고 이 뉴스에서 콕집어 말해주고 있는 것이죠. 

각료 중 한 명은 「동결을 생각해도 좋다」라고 토로했다고 해요.

정부의 신형 코로나 대책 분과회의 오미 시게루 회장은 30일의 참의원 국토 교통 위원회에서, 「필요하다면 「현을 넘은 이동은 조금 삼가하는 것이 좋다」, 혹은 「괜찮지 않은가」라고 말씀드리고 싶다」라고 소신발언을 하였고

캠페인 지속 여부에 관해 중립 입장을 강조했지만 재검토 가능성을 언급하지 않을 수 없었습니다.

　최근 감염자가 급증하고 있는 지자체에서도 조심스러운 목소리가 나오고 있다고 합니다.

정권 핵심부에 가까운 마쓰이 이치로(松井一郞) 오사카 시장은 회견에서 "지금 이동해 지금 관광에 갈 필요가 없다"고 말해 정부가 이런 상황에서 굳이 전국에서 관광 여행을 뒷받침하는 것에 의문을 제기했습니다.

현민이 오키나와 여행중에 감염했다고 여겨지는 후쿠이현 관계자도 「캠페인은 너무 빨랐다」라고 말했다고 합니다. 

　야당은 정부 비판을 강화하고 있습니다. 국민민주당의 타마키 유이치로 대표는 감염은 새로운 국면에 접어들었다며 Go To 캠페인과 여름휴가로 8월이 감염 폭발 월간이 될 수 있다고 우려하면서 정부는 속수무책이라고 깎아내리고 있습니다. 

정부의 정책에서도 이리저리 말이 계속 나오는 모양입니다. 계속해서 감염자 수는 늘어가는 추세고, 사람들은 여행을 떠나게 하고 있고, 본인의 이익을 위해서 코로나바이러스에 대해 눈을 돌리지 말아주었으면 합니다.

것보다 미스터 트롯은 언제  콘서트 하죠?   

福島県郡山市の飲食店で起きた爆発事故で、死亡した男性は改装工事の現場責任者だったことが分かりました。 　

30日午前9時ごろ、郡山市の「しゃぶしゃぶ温野菜郡山新さくら通り店」で爆発が起きて店舗が全壊したほか、周辺の家屋など10棟以上でガラスが割れるなどの被害が出ました。この爆発で、店舗の改装工事の現場責任者だった仙台市太白区の古川寛さん（50）が死亡し、近くに居合わせた19人が重軽傷を負いました。店はプロパンガスを使っていて、警察や消防は何らかの理由で店舗内に充満したガスが爆発した可能性もあるとみて、31日に現場検証をして原因を調べる方針です。

더 자세한 뉴스 보도내용입니다~

1명이 사망하고 18명이 다친 후쿠시마현 코리야마시의 음식점 폭발 사고로, 사망한 것은 이 가게에서 진행되고 있던 리모델링 공사 현장 감독이었던 센다이시의 50세 남성으로 확인되었습니다. 경찰과 소방은 프로판 가스에 의한 폭발로 보고 자세한 상황을 조사하고 있습니다.

30일 오전 9시 전, 후쿠시마현 코리야마시 시마2가에 있는 음식점, 「샤브샤브 온야사이군 야마신사쿠라도리점」에서 폭발이 있었습니다.

가게 안에서 남성 1명의 사체가 발견되어 경찰이 신원의 확인을 진행했는데, 센다이시 타이백구의 회사원, 후루카와 히로시씨(50)로 확인되었습니다.

경찰 등에 따르면, 폭발이 일어난 가게는 신형 코로나 바이러스의 영향으로 4월부터 휴업했으며, 그 기간 동안 점포의 개장을 하고 있었다고 합니다.

후루카와씨가 근무하는 센다이시의 설계 시공회사에 의하면, 후루카와씨는 이 가게의 개장 공사의 현장 감독으로, 벽지를 도장하거나 마루를 바꾸거나 하는 작업을 실시해, 가스 관계의 공사는 하청 받지 않는다고 합니다.

이번 폭발로 인근 은행 자동화기기를 사용하던 사람과 인근 회사 사무실에 있던 사람 등 20~80대 남녀 18명이 다쳤습니다.

이 중 40대 여성 2명이 중상이지만 모두 의식은 있고 나머지 16명은 가벼운 부상이라고 합니다.

소방에 따르면 폭발이 일어난 건물 부지에는 프로판가스통이 6개 쓰러져 있었고, 이 중 3개에서 가스가 새고 밸브가 부서져 있었다.

경찰과 소방은 프로판 가스가 폭발의 원인이라고 보고 자세한 상황을 조사하고 있습니다.

센다이시에 있는 설계 시공사 코니시 조형은 이번 폭발이 일어난 현장 점포에서 벽 도장 및 바닥 교체 등의 공사를 맡고 있었습니다.

이 공사는 이달 23일부터 시작되어 30일은 가게의 간판을 보수할 예정이었다는 것입니다.

후루카와씨는 30일 아침 미야기현내의 자택에서 회사의 차로 현장으로 향해, 오전 8시 10분쯤, 현장에 도착한 것을 회사에 연락하고 있었습니다.

계약하고 있는 경비 회사에 후루카와씨가 오전 9시 몇 분전에 현장의 건물 열쇠를 연 기록이 남아 있는 것으로, 그 이후는 연락이 되지 않고 있는 것입니다.

당시 현장에 있던 사원은 후루카와씨 혼자였다고 합니다.
코니시 조형은 「후루카와씨는 일에 열심이고, 누구보다도 현장을 잘 아는 우수한 편이었습니다.사고의 원인은 모릅니다만, 죽어 버린 것은 매우 유감입니다」라고 하고 있다.

폭발에 의한 충격 수백 미터에 걸치다

폭발 현장이 된 고리야마시 시마2초메 부근은 고리야마시청에서 서쪽으로 1km 정도, JR 고리야마역에서 서쪽으로 3.5km 정도 떨어져 있습니다.

시의 중심부로 상업 시설과 주택지가 펼쳐져 있는 지역인 것입니다.

폭발로 인한 충격은 수백 미터에 걸쳐 전해진 것으로 보이며 주변 점포와 주택에 유리창이 깨지는 등의 피해가 있었습니다.

이 중, 현장에서 남쪽으로 150미터 정도의 떨어진 쿠와노협립병원에서는, 직원이 지진이라고 오해할 만한 진동을 느껴, 1층부터 4층까지의 유리창이 여기저기서 깨지고 있는 것입니다.

또, 현장에서 동쪽으로 370미터 정도 떨어진 고리야마 여자대학 부속 유치원에서도, 쿵 하는 큰 소리와 함께 유리창이 1매 깨지는 피해가 나왔습니다.