728x90
반응형

오늘자 뉴스에서 아베총리의 지지율에 대한 여론조사 결과가 떠서 여러분들과도 공유하려합니다~ 

 


지지통신이 실시한 7월 여론조사에서 아베  지지율은 35.1%, 불지지율은 46.2%였고합니다.

 불지지가 지지를 역전한 것은 3개월 연속.

신형 코로나 바이러스 감염 확대를 둘러싼 정부의 대처에 대해서는 「평가하지 않는다」가 46.0%로, 「평가한다」의 33.1%를 웃돌았다고합니다. 

 정부는 6월에 도도부현을 걸치는 이동 자제 요청을 해제했는데요. 

이 판단에 대해 물었는데, 「너무 빠르다」가 52.5%로 반수를 넘었다고합니다.

7월에는  도쿄도를 중심으로 감염이 재확대하고 있는 것이 배경에 있다고 보여지는 것 같다고 합니다.

이에 적절하다는 37.7%, 너무 늦다는 4.0%.

 신형 코로나의 영향으로, 5~6월의 조사는 우송 방식으로 실시.7월부터 기존의 개별면접 방식으로 되돌렸는데요.

조사 방법이 달라 단순 비교할 수는 없지만 6월 지지율은 40.3%, 불지지율은 59.1%였다.

 내각을 지지하는 이유달리 마땅한 사람이 없다가 가장 많은 18.9%였고, 총리를 신뢰한다 7.6%, 리더십이 있다 5.5%로 뒤를 이었습니다.

지지하지 않는 이유「수상을 신뢰할 수 없다」 29.0%, 「기대를 가질 수 없다」 25.5%, 「정책이 안된다」 17.6%등이 나타났다.

 정당 지지율은 자민당 26.0%, 입헌 민주당 3.3%.이하, 공명당 2.8%, 일본 유신회 2.2%, 공산당 1.3%, 레이허 신선조 0.7%, 국민 민주당 0.6%, 사민당 0.2%, NHK로부터 국민을 지키는 당 0.2%로, 「지지 정당 없음」은 60.5%였다.

 조사는 1013일에 전국의 18세 이상의 남녀 2000명을 대상으로 실시. 유효 회수율은 61.5%.

 

 


한국에서도 지지율이 하락했다는 뉴스가지금 뜨고있는데, 

이에 뉴스보도에 좋아요 많은 댓글 1순위랑 2,3순위를 보여드릴께요 ㅎㅎ

 


아베 내각을 지지하는 사람이 있다는 것 자체가 놀라움을 감추지 못한다.
분명 다른 사람치고 이렇다 할 사람도 없지만 아베 내각은 정말 스트레스일 뿐이다.

아베 노 마스크에 GoTo 따위, 하는 일마다 모두 화가 난다.
촌탁만 하고 더 제대로 된 일을 못해?
왜 35%나 지지율이 있지?
내 주위에는 한 명도 지지할 사람이 없다, 심지어 어서 사퇴해야 한다, 물론 국회의원이라 말할 사람도에 없다.
반대로 생각하면 헌금이라는 이름의 뇌물, 표를 주고 받는 사람이 35%나 된다고 할까…
이런 총리나 의원의 자질도 없는 사람이 설 수 있는 제도를 어떻게든 해야 한다.
다음 선거에서는 투표율을 올려 제대로 된 사람이 뽑혀야 한다.
여러분 포기하지 말고 투표하러 갑시다!
부탁 드려요

 

생각보다 비싸다고 생각했는데 조사가 7월 10~13일이라서 도쿄의 하루 감염자 300명대 현재상황이나 GoTo의 도쿄제외 등이 반영되지 않았어. 전국에서도 하루의 감염자 최다를 갱신하고 있는 가운데, 정부가 도쿄의 문제로서 책임 회피한다면 다음의 지지율 조사에서는 확실히 내려갈 것이다.

라고들 하네요 ㅎㅎㅎ

 

 

 

 

 

반응형
728x90
반응형

2日夜に見えた「火球」 宇宙からきた石が千葉県(ちばけん)で見つかる

 


2日午前2時半ごろ、関東(かんとう)などいろいろな所で、たくさんの人が「火球」という大きな流れ星を見ました。
千葉県習志野市(ちばけんならしのし)のマンションに住んでいる人は「火球」が見えた時間に何かがぶつかる大きな音を聞きました。そして、玄関の前で1つ、庭で1つの石を見つけました。
国立科学博物館が調べると、宇宙からきたことがわかる放射線が出ていました。このため、2つの石は隕石だとわかりました。
博物館は直径6cmぐらいの1つの石が割れて、2つの石になったと考えています。石の重さは1つが63g、もう1つが70gでした。博物館は世界の学会に、この石を「習志野(ならしの)隕石」という名前で登録してもらう予定です。

 


 

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10012512921000/k10012512921000.html?utm_int=news_contents_easy_004

 

 


 

2일밤에 보인 [ 화구(천체) ] 우주에서온  돌이 치바현에서 발견

2일오전 2시반정도, 관동등 여러장소에서, 많은 사람이 [화구(천체)] 인 큰 별똥별을 보았습니다. 
치바현나라시노시의 맨션에 살고있는 사람은 [ 화구]가 보인 시간에 뭔가 부딫히는 큰 소리를 들었습니다. 그리고, 현관 앞에 1개, 정원에서 1개의 돌을 발견하였습니다. 

국립과학박물관이 조사하였더니, 우주에서 왔다는 증거인 방사선이 나왔습니다. 이로써, 2개의 돌이 운석이라는 것을 알았습니다. 

박물관은 직경6cm정도의 1개의 돌이 갈라져서, 2개의 돌이 되었다고 추측하고 있습니다. 돌의 무게는 1개가 63g, 다른 1개는 70g입니다. 박물관은 세계 학회에서 이 돌은 [ 니라시노 운석]이라는 명칭으로 등록이 예정 되었습니다. 

 

 

일본어 문서와 해석본, 단어장입니다~ 

돌.docx
0.01MB

반응형
728x90
반응형

어제 포스팅했던 사건  기억하시나요?

2020/07/13 - [일본 소식] - 12일 오후 여성 아랫배를 찔러 사망하게한 36세 남성

 

12일 오후 여성 아랫배를 찔러 사망하게한 36세 남성

효고 히메지시에서 여성의 배를 찔러 상망 살인 용의자 체포되었다고 합니다. 12일 오후, 효고현하메지시의 집합주책에서 여성이 배를 찔러 사망한 사건이 발생했다고 합니다. 경찰은 새벽에 36�

tnqls6375.tistory.com

이 사건에서 어제 용의자가 직접 교토 시내 경찰서에서 조사를 받앗었는데요. 오늘 자세한 이야기가 나왔다고 합니다. 

 

 


 

https://www.youtube.com/watch?v=c2-wNs3IGsY

 


뉴스 내용 요약

 

알고보니, 24세 여성이 사망할 당시 6세 아들이 현장에 있었다고  합니다. 

6살 아들과  둘이서 살고  잇던 24살의 회사원 타구치 아키네씨는 지인 남성에게 복부를 찔러 사망했는데요. 

 

체포된 사람은 주소는 불정의 아르바이트 요시나오 유이치(36)이라고합니다. 

 

사건이 일어난 것은 7월 12일 오후 1시 넘어, 효고현 히메지시의 집합 주택

 

엄마가 칼레 찔려  죽을거 같다고 이웃에 도움을 청하였고 이에 이웃집 남성이 119에 신고를  하였다고 합니다. 

 

6세 아들은  이 사건 현장을 보고 잇었으며, 그 상황에 대해서 [ 엄마가 누군가에게 혼나고  잇었다 ] 라고진술했다고 합니다. 

 

119에 신고하였던 남성은 아들에게 이끌려 근처에 사는 남성의 방으로 향했는데, 거기에는 타구치 씨가 침대위에서 괴로워하고 있었다고  합니다. 

 

이에 남성은 아직 의식은 있었지만, 출혈이  너무 심하였다고 말하였습니다. 

구급차가 오고 아이는 구급차 옆에 서 있엇다고 인근 주민이 진술하였습니다.  (시상에... 어뜩해..불쌍해)

 

 

용의자는 도주 후 출두하였는데요.

 

타구치씨는 복부를 찔려 병원에서 사망한 것으로 확인 되었으며, 그 사건이 발생하고 5시간 후에 현장의 히메지시에서 직선거리로 약 100킬로 떨어진 교토시내의  경찰서에 요시나오 용의자가 출두해  왔다고 합니다. 

 

이에용의자는 교토까지 도망쳤으며 식칼을 사용해서 찔렀어요 

 

범행 후 타구치씨는 차를 이용해, 교토까지 도주 타구치씨와는 남녀 트러블 문제였다고 진술했다고  합니다. 

 

(쓰뤠귀.... )

 

 

이에 과거에 폭행으로 신고된 적이 있다고  했다는 데요

6월 9일 타구치씨는 [요시나오  용의자에게 얼굴을 맞았다] 라고 경찰에 상담을 하였지만, 이에 경찰은 타구치씨가 진단서를 제출하지 않거나 피해신고를 취하해 요시나오씨가 체포되지 않았다고 합니다. 

 

 

 

 

 

 

 

반응형
728x90
반응형

アルコール消毒液など転売 きょうから法律で禁止 新型コロナ

 

経済活動の再開に伴って需要の増加が見込まれるアルコール消毒液などの転売が、26日から法律で禁止されます。違反した場合は1年以下の懲役か100万円以下の罰金、もしくはその両方が科されます。
26日から転売が禁止されるのは、▽消毒用エタノール、▽エタノールを含む消毒液・ハンドソープ、▽エタノール濃度が60%以上の除菌シート、除菌タオル、食品添加物、酒などです。

個人や業者が仕入れ価格より高値で転売する行為が禁止され、違反した場合は1年以下の懲役または100万円以下の罰金、もしくはその両方が科されます。

アルコール消毒液などは店頭で品薄の状態が続き、今後も緊急事態宣言の解除で社会経済活動が活発になると、さらに需要が増えると見込まれています。

しかし、オークションサイトやフリマアプリでは、禁止や制限されているにもかかわらず高額での出品が相次いでいることなどから、法律で転売を禁止することになりました。

マスクもすでに転売が禁じられていて、法律に基づいて検挙される事例も出ています

 


 

 

알코올 소독액같은 전매 오늘부터 법률로 금지 신종 코로나

경제 활동의 재개와 함께 수요증가로 예상하자면, 알코올 소독액등의 전매가 26일부터 법률로 금지됩니다. 위반한 경우에는 1년 이상의 징역, 100만엔 이하의 벌금형 혹은 양방이 가해집니다.

26일부터 전매가 금지되는 것은 소독액에탄올, 에탄올을 포함한 소독액, 핸드워시, 에탄올 농도60%이상의 제균시트, 제균타올, 식품첨가물, 술등입니다.

개인이나 업자가 매입하여 가격보다 높게 전매하는 행위를 금지하여, 위반할 경우 1년 이상 징역 또는 100만엔 이하의 벌금, 또한, 그 두가지를 가합니다.

알코올 소독액같은것은 점두에서 품귀상태가 계속되어, 차후에 긴급사태선언의 해지로 사회경제활동이 활발해 지면, 더욱이 수요가 늘어날 것으로 보입니다.

그러나, 옥션사이트나, 프리어플에서는 금지, 제한에 상관없이 고가의 삼품이 잇다라 나오고 있는 것으로 보아, 법률로 전매를 금지하는 것이 되었습니다.

마스크도 이미 전매가 금지되어 있어, 법률에 근거하여 검거되는 사례가 나오고 있습니다.

 

 

 

 

일본어 뉴스, 해석본, 단어장을 따로 첨부해 드립니다 일본어  공부 열심히 합시다~

 

 

알코올 소독액 전매 금지.docx
0.01MB

2020/05/13 - [일본뉴스] - 일본어 뉴스로 공부 # 1 - 브로드웨이 뮤지컬 공연중지

2020/05/14 - [일본뉴스] - 일본뉴스 #2 ) 이번 여름은 방안의 창문을 열자.

2020/05/15 - [일본뉴스] - 일본 뉴스 #3) 신형바이러스 고양이가 감염되기 쉽다.

2020/05/18 - [일본뉴스] - 일본 뉴스#4) 밖에 나가지 않아도 되는 생활 소비연합의 이용이 늘고 있다.

2020/05/20 - [일본뉴스] - 일본 뉴스#6) 휴업이였던 가게가 다시 열기 시작했습니다.

2020/05/19 - [일본뉴스] - 일본뉴스#5) 동일본굉장히격심한비로인한, 이류나 침수 경계

2020/05/21 - [일본뉴스] - 일본뉴스 #7) 나라에서 10만엔을 받을수 있게 서류적는법을 외국어로 설명

2020/05/22 - [일본뉴스] - 일본뉴스 #8) 모래고양이 새끼 탄생

2020/05/25 - [일본뉴스] - 일본뉴스 #9) 일본 관광오는 외국인 줄어들고 있다. (난이도 쉬움)

반응형

+ Recent posts